beschränkte persönliche Dienstbarkeit - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

beschränkt (Adjektiv)

beschränken (Verb)

sich beschränken (Verb)

persönlich (Adjektiv)

Substantive

easement in gross (Amer.) [JURA]	beschränkt persönliche Dienstbarkeit
limited personal servitude [JURA]	beschränkt persönliche Dienstbarkeit
subserviency	die Dienstbarkeit  Pl.
easement [JURA]	die Dienstbarkeit  Pl.
servitude [JURA]	die Dienstbarkeit  Pl.
subservience [TECH.]	die Dienstbarkeit  Pl.
personal protective equipment [Abk.: PPE]	persönliche Schutzausrüstung [Abk.: PSA]
selective tendering	beschränkte Ausschreibung
particulars  Pl.   - detailed information about so.	persönliche Daten Pl.
personal data	persönliche Daten Pl., kein Sg.
personally identifiable information [Abk.: PII]	persönliche Daten
personal assistant [Abk.: PA]	persönliche Assistentin
truncated dose	beschränkte Dosis
bounded rationality	beschränkte Rationalität

Adjektive / Adverbien

private  Adj.	persönlich
personal  Adj.	persönlich
individual  Adj.	persönlich
personal  Adj. [LING.]	persönlich   [Grammatik]
limited  Adj.	beschränkt
constrictive  Adj.	beschränkt
restricted   - view  Adj.	beschränkt
parochial  Adj.	beschränkt
stinted  Adj.	beschränkt
straitened  Adj.	beschränkt
truncated  Adj.	beschränkt
constricted  Adj.	beschränkt
in person	persönlich
face-to-face  Adj.	persönlich

Verben

to restrict sth.  | restricted, restricted |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to circumscribe sth.  | circumscribed, circumscribed |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to confine sth.  | confined, confined |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to constrain sth.  | constrained, constrained |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to limit sth.  | limited, limited |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to narrow sth.  | narrowed, narrowed |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to restrain sth.  | restrained, restrained |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to stint sth.  | stinted, stinted |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to straiten sth.  | straitened, straitened |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to tie sth. ⇔  up	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to constrict sth.  | constricted, constricted |	etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to limit oneself to sth.	sich^Akk. auf etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to limit sth. to sth.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |
to restrict sth. to sth.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. beschränken  | beschränkte, beschränkt |

Definitionen

personal effects

Gegenstände zum persönlichen Gebrauch

Beispiele

the temporary use	die zeitlich beschränkte Nutzung
allowance for personal needs	die Zugabe für persönliche Bedürfnisse
admission is restricted	Aufnahme ist beschränkt
He attended personally in court.	Er erschien persönlich vor Gericht.
You may appear in person.	Sie können persönlich erscheinen.
admission is restricted	Zugang ist beschränkt
All speakers are restricted to three hours.	Die Redezeit ist auf drei Stunden beschränkt.
The Queen herself was there for the opening.	Die Queen persönlich war bei der Eröffnung dabei.
You may appear in person.	Sie können persönlich auftreten.
a personal share	ein persönlicher Anteil
their individual convenience	ihre persönlichen Wünsche

Phrasen

for gain or profit	zum persönlichen Vorteil oder Gewinn
all chattels personal	aller persönlicher Sachbesitz

Aus dem Umfeld der Suche

Unterwürfigkeiten, Servitut, Untertänigkeit, Untertanengeist, Nutzungsrecht, Grunddienstbarkeit, Unterwürfigkeit