Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

ein bisschen/ein wenig / ein paar
'A bit' – etwas, ein bisschen
A bit allein stehend entspricht dem deutschen etwas, während a bit + Adjektiv auf Deutsch ein bisschen heißt.
Angabe des Agens
Aktiv
'A bit of', 'a drop of', 'a spot of', 'a little'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

sich Luft verschaffenLetzter Beitrag: 10 Mär. 05, 22:28
Dadurch, dass er zuerst die kleineren offenen Probleme behob, verschaffte er sich Luft für d…3 Antworten
sich Luft verschaffenLetzter Beitrag: 29 Aug. 04, 10:58
http://www.das-gibts-doch-nicht.de/seite2328.php Martin Hohmann zitierte die Deister- und We…1 Antworten
soupcon - das BisschenLetzter Beitrag: 08 Dez. 11, 12:06
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&p=ziiQA&search=soupcon&trestr=0x8001 Wouldn't it be pos2 Antworten
Gewissheit verschaffenLetzter Beitrag: 20 Mai 09, 17:17
You know those sentences in technical documents that serve no real purpose other than to pro…5 Antworten
Einblick verschaffenLetzter Beitrag: 22 Jan. 16, 06:35
Was ist richtig:1. um einen Einblick in diesem Bereich zu verschaffen,2. um mich einen Einbl…3 Antworten
slightly - ein Bißchen [obs.]Letzter Beitrag: 10 Mai 04, 14:14
slightly - ein bisschen steht schon drin, also einfach raus mit diesem hier. Gab, glaube ich…12 Antworten
klein bisschen/kleines bisschenLetzter Beitrag: 15 Feb. 09, 23:44
It just occurred to me that I've heard both and don't know if there's a difference. Is ther…3 Antworten
Trouble's brewing! - Dicke Luft!Letzter Beitrag: 23 Dez. 07, 13:37
irgendwo ist/herrscht dicke L. (ugs.; es herrscht eine gespannte Atmosphäre, eine gereizte S…5 Antworten
a wee bit - ein bisschenLetzter Beitrag: 08 Feb. 13, 09:35
I would like to move a wee bit faster. --> Ich möchte ein kleines bisschen schneller gehen.…2 Antworten
ein BisschenLetzter Beitrag: 23 Jan. 08, 16:01
Schreibt man das groß oder klein? Bei "Ein bisschen Kuchen" bleibt es klein. Aber wenn es al…3 Antworten