damp foods - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

damp	der Dunst  Pl.: die Dünste
damp	der Dampf  Pl.: die Dämpfe
damp	die Feuchtigkeit  Pl.
damp	die Nässe  kein Pl.
foods  Pl.	die Lebensmittel Pl.
foods  Pl.	die Nahrungsmittel Pl.
damp [TECH.]	giftige Wetter   [Bergbau]
damp [TECH.]	die Schlagwetter Pl.   [Bergbau]
food  kein Pl.	das Essen  kein Pl.
food	das Lebensmittel  Pl.: die Lebensmittel
food	die Nahrung  Pl.
food  ohne Artikel  kein Pl.	die Lebensmittel Pl.
food	das Nahrungsmittel  Pl.: die Nahrungsmittel
food	die Ernährung  Pl.   - Nahrung

Verben

to damp  | damped, damped |	einsprengen  | sprengte ein, eingesprengt |   - durch Bespritzen anfeuchten
to damp  | damped, damped |	einspritzen  | spritzte ein, eingespritzt |   - durch Bespritzen anfeuchten
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. abschwächen  | schwächte ab, abgeschwächt |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. anfeuchten  | feuchtete an, angefeuchtet |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. befeuchten  | befeuchtete, befeuchtet |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. benetzen  | benetzte, benetzt |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. bedämpfen  | bedämpfte, bedämpft |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. abdampfen  | dampfte ab, abgedampft |
to damp sth.  | damped, damped |	etw.^Akk. ersticken  | erstickte, erstickt |
to damp sth. ⇔  down	etw.^Akk. dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to damp sth. ⇔  down	etw.^Akk. mindern  | minderte, gemindert |
to damp down a fire	ein Feuer ersticken
to damp down the market	einen Rückgang des Umsatzes herbeiführen

Adjektive / Adverbien

damp  Adj.	feucht
damp  Adj.	klamm
damp  Adj.	nasskalt
damp  Adj.	dumpfig
damp  Adj.	dunstig
damply  Adv.	feucht
cold and damp	nasskalt
cold and damp	usselig (Norddt.)  regional   - Wetter
dampproof^AE / damp-proof^BE  Adj.	feuchtigkeitsbeständig
dampproof^AE / damp-proof^BE  Adj.	feuchtigkeitssicher
food safe	lebensmittelecht
food regulatory	lebensmittelrechtlich
rich in food	nahrungsreich  Adj.
suitable for use in food	lebensmitteltauglich

Beispiele

a rather damp climate	ein ziemlich feuchtes Klima
Do you spend lots of money on food?	Gibst du viel Geld für Essen aus?
He lives mainly on fast food.	Er ernährt sich hauptsächlich von Fertiggerichten.
He just pecked at his food.	Er stocherte nur in seinem Essen herum.   Infinitiv: herumstochern
She barely tasted her food.	Sie hat ihr Essen kaum angerührt.
She hadn't tasted food for two days.	Sie hatte seit zwei Tagen keinen Bissen gegessen.
her latest food fad	ihr neuester (auch: neuster) Fimmel in puncto Ernährung [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

edibles, foodstuffs, groceries