dicas+de+compras+online - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

online   auch: on-line  Adj.  Adv.	online
online   auch: on-line  Adj.	angeschlossen
online   auch: on-line  Adj.	im Dialog
on-line  Adj. [COMP.]	online  Adv.
online   auch: on-line  Adj. [COMP.]	eingeschaltet
online   auch: on-line  Adj. [COMP.]	rechnerabhängig
online   auch: on-line  Adj. [COMP.]	verbunden
on-line  Adj.	mitlaufend
on-line  Adj.	schritthaltend
de facto	tatsächlich  Adj.
de jure	de jure
de jure	von Rechts wegen
de jure	rechtlich gesehen
de facto	de facto [form.]  Adj.

Abkürzungen

average revenue [Abk.: AR] [KOMM.][FINAN.]

der Durchschnittserlös [Abk.: DE]

Substantive

online booking	die Online-Buchung  Pl.: die Online-Buchungen
online survey	die Onlinebefragung   auch: Online-Befragung  Pl.: die Onlinebefragungen, die Online-Befragungen
online advertising	die Online-Werbung  Pl.: die Online-Werbungen
online auctions	die Online-Auktionen
online brand	die Online-Marke  Pl.: die Online-Marken
online brochure	die Onlinebroschüre  Pl.: die Onlinebroschüren
online brochure	der Onlineprospekt  Pl.: die Onlineprospekte
online community	die Online-Gemeinschaft  Pl.: die Online-Gemeinschaften
online database	die Online-Datenbank  Pl.: die Online-Datenbanken
online exchange	der Online-Austausch
online exchange	das Online-Tauschgeschäft
online marketing	das Online-Marketing  kein Pl.
online measurement	die Online-Messung  Pl.: die Online-Messungen
online observation	die Online-Beobachtung  Pl.: die Online-Beobachtungen

Verben

to put sth. online   - make public online	etw.^Akk. online stellen
to come online	anlaufen  | lief an, angelaufen |
to de-escalate (sth.)  | de-escalated, de-escalated |	(etw.^Akk.) deeskalieren  | deeskalierte, deeskaliert |
to de-ice  | de-iced, de-iced |	enteisen  | enteiste, enteist |
to de-ice  | de-iced, de-iced |	entfrosten  | entfrostete, entfrostet |
to deionize^AE   auch: de-ionize^AE; to deionise^BE, deionize^BE   auch: de-ionise^BE, de-ionize^BE  Beugung	deionisieren  | deionisierte, deionisiert |
to deionize^AE   auch: de-ionize^AE; to deionise^BE, deionize^BE   auch: de-ionise^BE, de-ionize^BE  Beugung	entionisieren  | entionisierte, entionisiert |
to de-energize^AE; to de-energise^BE, de-energize^BE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised |	aberregen  | erregte ab, aberregt |
to de-energize^AE; to de-energise^BE, de-energize^BE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised |	energielos machen
to de-energize^AE; to de-energise^BE, de-energize^BE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised |	Spannung abschalten
to de-air  | de-aired, de-aired |	entlüften  | entlüftete, entlüftet |
to de-oil  | de-oiled, de-oiled |	entölen  | entölte, entölt |
to de-spin  | de-spun, de-spun |	raumfest machen
to de-spin  | de-spun, de-spun |	stabilisieren  | stabilisierte, stabilisiert |

Phrasen

hors de combat   französisch

kampfunfähig  Adj.