Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

durch
wollen: nicht gehen, nicht funktionieren
Wenn wollen im Sinn von geht nicht, funktioniert nicht etc., verwendet wird, wird dies im Englischen ausgedrückt durch • won’t • refuses to + Grundform des Verbs; verstärkend
Ersatz von 'to be' durch 'to get'
In der gesprochenen Sprache wird das Verb to be oft durch das Verb to get ersetzt. In der Progressive-Form ist dies außer beim Present Progressive und Past Progressive die einzige Möglichkeit, das Passiv auszudrücken.
Angabe des Agens mit 'von' oder 'durch'
Wie im Deutschen werden englische Substantive, die durch einen nachfolgenden Buchstaben oder eine nachfolgende Zahl näher bestimmt werden, ohne den bestimmten Artikel verwendet.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

durch mark und bein gehenLetzter Beitrag: 13 Jan. 10, 15:39
How would you translate into english "durch mark und bein gehen"? the dictionary here sugges…4 Antworten
Mark Twain: "Bummel durch Deutschland"Letzter Beitrag: 20 Mär. 13, 09:00
I'm trying to find out more about the writing and the publication history of Mark Twain's bo…30 Antworten
gam (dtsch.: Bein)Letzter Beitrag: 28 Jul. 10, 10:12
Ich suche eine positive, schmeichelnde, bewundernde Bezeichnung für hübsche Frauenbeine (im …37 Antworten
strech mark - der SchwangerschaftsstreifenLetzter Beitrag: 01 Mai 05, 23:28
Schwangerschaftsstreifen (pl.) (striae gravidarum) sind nur eine Unterform der (Haut-)dehnun…8 Antworten
wide off the mark - *Letzter Beitrag: 15 Mär. 04, 10:23
There is no Examples field in this forum, and the Source fields are all teeny, so I'm splitt…9 Antworten
Mark TwainLetzter Beitrag: 06 Nov. 10, 03:45
http://www.faz.net/s/RubD3A1C56FC2F14794AA21336F72054101/Doc~E727B9D4ED676475897D96A875BE8AC…2 Antworten
gam - BeinLetzter Beitrag: 05 Mai 08, 10:25
Etymologie: probably ultimately from Lingua Franca "gamba" = leg, from Italian, from Late L…1 Antworten
job done mark - BearbeitungsvermerkLetzter Beitrag: 09 Dez. 10, 06:50
DW hatte es schon einmal angesprochen: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idTh…6 Antworten
speeck mark - Gänsefüßchen , Anführungszeichen Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 01:09
The two entries for "speech mark" are spelt wrong.3 Antworten
mark - ModellLetzter Beitrag: 31 Mai 10, 00:41
a mark 4 Escort = ein Escort Modell 4 (PONS)3 Antworten