easily incorporated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

incorporate (Verb)

Adjektive / Adverbien

easily  Adv.	leicht
easily  Adv.	sicher
easily  Adv.	spielend
easily  Adv.	bei weitem (auch: Weitem)
incorporated  Adj.	eingebaut
incorporated  Adj.	vereinigt
incorporated  Adj.	eingearbeitet
incorporated  Adj.	eingebunden
incorporated  Adj.	eingetragen
incorporated  Adj.	verbunden
incorporated  Adj.	inkorporiert
incorporated  Adj. [JURA]	amtlich als AG eingetragen
easily  Adv.	ohne Umstände
easy  Adj.	einfach

Verben

to incorporate sth.  | incorporated, incorporated |	etw.^Akk. enthalten  | enthielt, enthalten |
to incorporate  | incorporated, incorporated | [KOMM.]	gründen  | gründete, gegründet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einbauen  | baute ein, eingebaut |   - Gerät
to incorporate  | incorporated, incorporated |	berücksichtigen  | berücksichtigte, berücksichtigt |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	errichten  | errichtete, errichtet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	miteinbeziehen  | bezog mit ein, miteinbezogen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	inkorporieren  | inkorporierte, inkorporiert |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	verbinden  | verband, verbunden |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einfließen lassen
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	eine Kapitalgesellschaft gründen
to incorporate  | incorporated, incorporated |	registrieren  | registrierte, registriert |

Substantive

incorporated society	eingetragener Verein [Abk.: e. V.]
incorporated village	eingemeindete Ortschaft
incorporated bank (Amer.) [FINAN.]	die Aktienbank  Pl.: die Aktienbanken   [Bankwesen]
incorporated cooperative^AE (Amer.) [KOMM.]; incorporated co-operative^BE (Amer.) [KOMM.]	eingetragene Genossenschaft [Abk.: e. G., eG]
incorporated company (Amer.) [KOMM.]	die Aktiengesellschaft  Pl.: die Aktiengesellschaften
incorporated company (Amer.) [KOMM.]	eingetragene Aktiengesellschaft
incorporated enterprise [KOMM.]	Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit
incorporated enterprise [KOMM.]	die Kapitalgesellschaft  Pl.: die Kapitalgesellschaften
incorporated association [JURA]	rechtsfähiger Verein [Abk.: e. V.]
incorporated foundation [JURA]	rechtsfähige Stiftung
incorporated company [KOMM.]	die Kapitalgesellschaft  Pl.: die Kapitalgesellschaften
incorporated switch [ELEKT.]	der Einbauschalter  Pl.: die Einbauschalter
incorporated switch [ELEKT.]	eingebauter Schalter
incorporated corporation (Brit.) [KOMM.]	die Handelsgesellschaft  Pl.: die Handelsgesellschaften

Phrasen

a fool and his money are easily parted	dem Narren rinnt das Geld zwischen den Fingern hindurch
Easy all! (Brit.) [SPORT]	Ruder Halt!   - Ruderkommando
quick and easy	kurz und schmerzlos
to go easy on sth.   - not take/use too much	nicht zu viel von etw.^Dat. nehmen
to go easy with sth.   - not take/use too much	nicht zu viel von etw.^Dat. nehmen
(as) easy as winking	kinderleicht  Adj.
easy come, easy go	wie gewonnen, so zerronnen
(as) easy as pie	babyleicht  Adj.
(as) easy as pie	kinderleicht  Adj.
Easy does it!	Immer sachte!
Easy does it!	Sei vorsichtig!
(as) easy as pie	einfach  Adj. [ugs.]
Take it easy!	Nur keine Hektik!
Take it easy!	Immer mit der Ruhe!

Beispiele

He was easily persuaded.	Er ließ sich leicht überreden.
She puts on weight easily.	Sie nimmt schnell zu.
He is not easily impressed.	Er lässt sich nicht beeindrucken.
easier to read	leichter zu lesen

Aus dem Umfeld der Suche

associated, adjunctive, ganged, united, combined, integrated