effective energy - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

effective energy [TECH.]	äquivalente Energie   [Radiologie]
effective energy [TECH.]	die Nutzenergie  Pl.: die Nutzenergien
energy [PHYS.][ING.]	die Energie  Pl.: die Energien
energy	die Kraft  Pl.: die Kräfte
energy	die Tatkraft  Pl.: die Tatkräfte
energy	der Arbeitsaufwand  Pl.
energy	das Arbeitsvermögen  Pl.: die Arbeitsvermögen
energy [ELEKT.]	die Arbeit  kein Pl.
energy crisis	die Energiekrise  Pl.: die Energiekrisen
energy requirement	der Energiebedarf  Pl.
energy resources	die Energieressourcen Pl.
energy resources	die Energierohstoffe
energy transformation	die Energieumsetzung  Pl.: die Energieumsetzungen
effective value	der Effektivwert  Pl.: die Effektivwerte

Adjektive / Adverbien

effective  Adj.	wirksam
effective  Adj.	effektiv
effective  Adj.	effektvoll
effective  Adj.	probat   - bewährt
effective  Adj.	tatsächlich
effective  Adj.	wirklich
effective  Adj.	wirkungsvoll
effective  Adj.	erfolgreich
effective  Adj.	gültig
effective  Adj.	schlagkräftig
effective  Adj.	Ist-...
effective  Adj.	mittragend
effective  Adj.	rechtskräftig
effective  Adj.	aktuell

Verben

to be effective	wirken  | wirkte, gewirkt |
to be effective	gelten  | galt, gegolten |
to be effective	wirksam werden
to be effective	Wirkung ausüben
to produce energy	Energie erzeugen
to release energy	Energie freisetzen
to accumulate energy	Energie speichern
to spend energy	Energie verbrauchen
to sap so.'s energy	jmdn. schwächen  | schwächte, geschwächt |
to sap so.'s energy	jmdm. die Energie nehmen
to become effective [JURA]	in Kraft treten  | trat, getreten |
to back out of the nuclear energy program^AE	aus der Kernenergie aussteigen
to back out of the nuclear energy programme^BE	aus der Kernenergie aussteigen
to concentrate one's energy on	seine Kräfte auf etw.^Akk. richten
to draw an energy balance [TECH.]	eine Energiebilanz aufstellen
to dissipate one's energies	sich^Akk. verzetteln  | verzettelte, verzettelt |

Präpositionen / Pronomen / ...

effective from	mit Wirkung vom
effective from	Datum ab
effective from	gültig ab
effective until	Datum bis

Beispiele

are effective	sind vorgesehen
effective date of the policy endorsement (auch: indorsement)	das Datum des Inkrafttretens der Vertragsänderung

Aus dem Umfeld der Suche

actual, effectively, active, real, effectual