einmalige Vermögensanfälle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

one-time  Adj.   - non-recurring	einmalig
unique  Adj.	einmalig
once-in-a-lifetime  Adj.	einmalig
one-off  Adj.   hauptsächlich  (Brit.)	einmalig
nonrecurring^AE / non-recurring^BE  Adj.	einmalig
singular  Adj.	einmalig
unparalleled  Adj.	einmalig
unheard-of  Adj.	einmalig

Substantive

one-off payment	einmalige Zahlung
lump-sum payment	einmalige Zahlung
non-recurring^BE fee	einmalige Gebühr
nonrecurring^AE fee	einmalige Gebühr
once-only deductions  Pl.	einmalige Abzüge Pl.
one-time job	einmalige Aufgabenstellung
lump payment   - at once	einmalige Bezahlung
once-only payments  Pl.	einmalige Bezüge Pl.
golden opportunity	einmalige Gelegenheit
lump sum	einmalige Pauschale
once-only payment	einmalige Vergütung
one-off expense [FINAN.]	einmalige Aufwendung
non-recurrent^BE expense [FINAN.]	einmalige Aufwendung
nonrecurrent^AE expense [FINAN.]	einmalige Aufwendung

Verben

to pass up a golden opportunity

sich^Dat. eine einmalige Chance entgehen lassen

Phrasen

a one-off   hauptsächlich  (Brit.)

etwas Einmaliges