Grammatik

'sich lassen' + Infinitiv
Die Konstruktion 'sich lassen' + Infinitiv drückt neben dem Passiv auch den modalen Aspekt von können aus.
Passivkonstruktionen als Entsprechung von „lassen“
Da let im Sinne von "erlauben", "zulassen" im Passiv nicht möglich ist, wird bei Passivsätzen folgende Struktur verwendet:be allowed to + Grundform des Verbsoder (seltener)be permi…
Idiomatische Wendungen und Sätze mit „lassen“
to ignore; to not take into account
"Lassen" und seine Entsprechungen im Englischen
Leave und let sind die beide, je nach Zusammenhang, mögliche englische Entsprechungen von "lassen". Das englische Verb leave ¹ bedeutet "lassen" im Sinne von "zurücklassen", "(etwa…

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

etw. einreißen lassenLetzter Beitrag: 27 Sep. 06, 22:53
Lehrer sollten falsche Artikulation sofort korrigieren, um Ausssprachefehler gar nicht erst …5 Antworten
etwas einreißen lassenLetzter Beitrag: 09 Mär. 11, 20:21
"Ich möchte es das nicht einreißen lassen" im Sinne von "Es sollte jetzt nicht die Regel we…3 Antworten
etwas einreißen lassenLetzter Beitrag: 09 Mär. 11, 18:26
"Ich möchte es das nicht einreißen lassen" im Sinne von "Es sollte jetzt nicht die Regel we…1 Antworten
einreissenLetzter Beitrag: 19 Jul. 10, 18:59
Er berief die Gemeinde zusammen und sagte, dass er nicht mehr lange die Gemeinde selber über…13 Antworten
Barriere einreißenLetzter Beitrag: 21 Jan. 09, 22:09
Sie riß die Barriere zwischen sich und ihren Untergebenen ein/nieder. Gemeint ist im übertr…2 Antworten
ließ Wand einreißenLetzter Beitrag: 18 Jan. 05, 14:27
Er ließ die Wand einreißen....bzw niederreißen.. ich brauch mal eure hilfe mit der zeitform.…12 Antworten
die Welt einreißenLetzter Beitrag: 03 Mai 10, 20:46
"im Moment fühle ich mich als könnte ich die Welt einreissen" Wer wüsste eine gute Übersetz…8 Antworten
Der Meniskus kann einreißen oder abreißenLetzter Beitrag: 06 Mai 09, 16:59
The meniscus can be torn or ??? can be torn or torn out? thanks 4 some help Also ich habe…4 Antworten
lassenLetzter Beitrag: 21 Nov. 11, 13:21
Lass mich dir helfen oder lass dir helfen. In meinem Buch steht, das ist zu schwer, lass dir…4 Antworten
lassenLetzter Beitrag: 11 Nov. 10, 21:45
Gibt es einen Unterschied zwischen dieser zwei Saetze? Bitte mit Erklaerung? Ich lasse mei…3 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.