elaborate platforms - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

platforms  Pl.   - short for "platform shoe"	die Plateauschuhe Pl.
platform [BAU.][ING.]	die Bühne  Pl.: die Bühnen
platform (Brit.)	der Bahnsteig  Pl.: die Bahnsteige   [Eisenbahn]
platform [AUTOM.]	der Aufbau  Pl.   - Lastkraftwagen
platform	die Plattform  Pl.: die Plattformen
platform	das Podest  Pl.: die Podeste
platform	das Podium  Pl.: die Podien
platform	die Rednerbühne  Pl.: die Rednerbühnen
platform	der Absatz  Pl.: die Absätze
platform	die Ebene  Pl.: die Ebenen
platform	die Pritsche  Pl.: die Pritschen
platform	die Drehscheibe  Pl.: die Drehscheiben
platform	die Podestplatte  Pl.: die Podestplatten
platform	der Unterbau  Pl.: die Unterbauten

Verben

to elaborate  | elaborated, elaborated |	ausarbeiten  | arbeitete aus, ausgearbeitet |
to elaborate  | elaborated, elaborated |	sorgfältig durchkonstruieren
to elaborate  | elaborated, elaborated |	vervollkommnen  | vervollkommnete, vervollkommnet |
to elaborate on sth.	etw.^Akk. näher ausführen
to elaborate  | elaborated, elaborated |	sorgfältig ausarbeiten
to pace up and down the platform	auf dem Bahnsteig auf und ab gehen
to back a lorry against a platform	einen Lastwagen an eine Rampe heranfahren

Adjektive / Adverbien

elaborate  Adj.	aufwendig   auch: aufwändig
elaborate  Adj.	kompliziert
elaborate  Adj.	ausführlich
elaborate  Adj.	ausgearbeitet
elaborate  Adj.	kunstvoll
elaborate  Adj.	durchdacht
elaborate  Adj.	bis ins Einzelne ausgearbeitet
elaborate  Adj.	ausgeklügelt
elaborate  Adj.	gut ausgearbeitet
elaborate  Adj.	raffiniert
elaborate  Adj.	sorgfältig ausgeführt
elaborate  Adj.	wohldurchdacht   auch: wohl durchdacht
elaborately  Adv.	ausführlich
elaborately  Adv.	kompliziert

Phrasen

an elaborate dinner

ein ausgefeiltes Essen

Beispiele

elaborate dance scenes in the film	raffinierte Tanzszenen im Film
the train arrives at platform 3	der Zug fährt auf Gleis 3 ein