ersuchen - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

request	das Ersuchen  kein Pl.
call	das Ersuchen  kein Pl.
application	das Ersuchen  kein Pl.
petition	das Ersuchen  kein Pl.
request to confirm	Ersuchen zu bestätigen

Verben

to entreat   auch: intreat  | entreated, entreated / intreated, intreated |	ersuchen  | ersuchte, ersucht |
to appeal  | appealed, appealed |	ersuchen  | ersuchte, ersucht |
to ask  | asked, asked |	ersuchen  | ersuchte, ersucht |
to petition  | petitioned, petitioned |	ersuchen  | ersuchte, ersucht |
to sue  | sued, sued |	ersuchen  | ersuchte, ersucht |
to request sth. of so.	jmdn. um etw.^Akk. ersuchen  | ersuchte, ersucht |
to appeal to so. for sth.	jmdn. um etw.^Akk. ersuchen  | ersuchte, ersucht | [form.]
to request  | requested, requested |	höflich ersuchen
to request for help	Hilfe ersuchen

Präpositionen / Pronomen / ...

at the request of

auf Ersuchen von  +Dat.

Beispiele

acting at the request of a customer	auf Ersuchen eines Kunden
by requesting a bank to act	durch Ersuchen einer Bank zu handeln

Orthographisch ähnliche Wörter

besuchen, Besuchen, ersuchend, Erzsuche, Versuchen, versuchen

Aus dem Umfeld der Suche

Aufruf, Call, Krankenbesuch, Aufforderung, Ansinnen, Klageschrift, Gesprächsverbindung, Bitte, Petition, Antrag, Gesuch, Beantragung, Anfrage, Applikation, Bittbrief, Forderung