Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
battery - rechargeable | der Akku Pl.: die Akkus | ||||||
exterior | die Außenseite Pl.: die Außenseiten | ||||||
battery [TECH.] | die Batterie Pl.: die Batterien | ||||||
battery [TECH.] | der Akkumulator Pl.: die Akkumulatoren | ||||||
battery [TECH.] | die Koksofenbatterie [Kokereiwesen] | ||||||
battery [TECH.] | die Batteriezelle Pl.: die Batteriezellen | ||||||
battery [TECH.] | die Zelle Pl.: die Zellen | ||||||
battery [MILIT.] | die Geschützgruppe Pl.: die Geschützgruppen | ||||||
battery [JURA] | die Körperverletzung Pl.: die Körperverletzungen | ||||||
battery [TECH.] | dynamoelektrische Zündmaschine | ||||||
exterior door | die Außentür Pl.: die Außentüren | ||||||
exterior view | die Außenansicht Pl.: die Außenansichten | ||||||
battery shaver | Rasierapparat mit Akkubetrieb | ||||||
battery defect | der Batterieausfall Pl.: die Batterieausfälle |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
exterior Adj. | Außen... | ||||||
exterior Adj. | außenliegend | ||||||
exterior Adj. | äußerer | äußere | äußeres | ||||||
battery operated | batteriebetrieben | ||||||
battery backed [TECH.] | gepuffert - durch Batterie | ||||||
battery backed [TECH.] | batteriegepuffert | ||||||
battery-buffered Adj. | batteriegestützt | ||||||
battery-buffered Adj. | batteriegepuffert | ||||||
battery-backed Adj. | batteriegepuffert | ||||||
battery-driven Adj. [TECH.] | batteriebetrieben | ||||||
battery-powered Adj. [TECH.] | batteriebetrieben | ||||||
battery-powered Adj. [TECH.] | batteriegespeist | ||||||
battery-operated Adj. [TECH.] | batteriebetrieben | ||||||
battery-supplied Adj. [TECH.] | netzunabhängig | ||||||
backed up by battery [TECH.] | batteriegestützt |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The engine runs by a battery. | Der Motor wird von einer Batterie betrieben. | ||||||
energizedAE with environment-neutral batteries [TECH.] energisedBE / energizedBE with environment-neutral batteries [TECH.] | mit umweltneutralen Batterien gespeist |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to recharge one's batteries | neue Kräfte sammeln | ||||||
to recharge one's batteries | auftanken | tankte auf, aufgetankt | [fig.] - sich erholen, Kräfte sammeln |
Werbung
Werbung