Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
kit | die Ausrüstung Pl.: die Ausrüstungen | ||||||
kit | der Baukasten Pl.: die Baukästen | ||||||
kit | das Kit Pl.: die Kits | ||||||
kit | die Einrichtung Pl.: die Einrichtungen | ||||||
kit | die Ausstattung Pl. | ||||||
kit [TECH.] | der Bausatz Pl.: die Bausätze | ||||||
kit [TECH.] | der Satz Pl.: die Sätze | ||||||
kit [TECH.] | der Einbausatz Pl.: die Einbausätze | ||||||
kit - offspring of certain furry animals, e.g. fox, rabbit, badger, beaver, ferret ... [ZOOL.] | das Jungtier Pl.: die Jungtiere | ||||||
kit fox [ZOOL.] | der Großohr-Kitfuchs wiss.: Vulpes macrotis | ||||||
kit fox [ZOOL.] | der Kitfuchs Pl.: die Kitfüchse wiss.: Vulpes macrotis | ||||||
kit system [TECH.] | das Kitsystem Pl.: die Kitsysteme | ||||||
hands-free kit | die Freisprechanlage Pl.: die Freisprechanlagen | ||||||
first-aid kit | der Sanitätskasten Pl.: die Sanitätskästen |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to kit so./sth. ⇔ out (with (oder: in sth.)) | jmdn./etw. (mit etw.Dat.) ausstatten | stattete aus, ausgestattet | | ||||||
to kit so./sth. ⇔ out (with (oder: in sth.)) | jmdn./etw. (mit etw.Dat.) ausrüsten | rüstete aus, ausgerüstet | | ||||||
to kit so./sth. ⇔ up (with (oder: in sth.)) | jmdn./etw. (mit etw.Dat.) ausstatten | stattete aus, ausgestattet | | ||||||
to kit so./sth. ⇔ up (with (oder: in sth.)) | jmdn./etw. (mit etw.Dat.) ausrüsten | rüstete aus, ausgerüstet | | ||||||
to kit up (with (oder: in sth.)) | sichAkk. (mit etw.Dat.) ausrüsten | rüstete aus, ausgerüstet | |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
with kit and caboodle | mit Kind und Kegel | ||||||
the whole kit and caboodle | mit Kind und Kegel | ||||||
the whole kit and caboodle | mit Sack und Pack |
Werbung
Grammatik |
---|
Das Ausrufezeichen Das Ausrufezeichen(im britischen Englisch exclamation mark,im amerikanischen Englisch exclamation point)wird im Englischen deutlich seltener verwendet als im Deutschen. |
Wendungen Bei einigen englischen Wendungen wird der bestimmte Artikel verwendet, bei denen dies bei der deutschen Entsprechung nicht der Fall ist. |
Allgemeine und spezifische Verwendung der Jahreszeiten Bei Jahreszeiten ist der Gebrauch von the nach einer Präposition wie in zwar möglich, aber nicht sehr gebräuchlich. Werden Jahreszeiten durch eine Jahreszahl näher bestimmt, wird… |
Flüsse, Meere und Meeresteile Flüsse, Meere und Meeresteile werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel verwendet. |
Werbung