Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| frequently Adv. | häufig | ||||||
| frequently Adv. | oft | ||||||
| connected Adj. | verbunden | ||||||
| connected Adj. | zusammenhängend | ||||||
| connected Adj. | angekoppelt | ||||||
| connected Adj. | anverwandt | ||||||
| connected Adj. | geschaltet | ||||||
| connected Adj. | gesteckt | ||||||
| connected Adj. [TECH.] | angeschlossen | ||||||
| frequently Adv. | öfters regional | ||||||
| connectedly Adv. | zusammenhängend | ||||||
| frequent Adj. | häufig | ||||||
| frequent Adj. | regelmäßig | ||||||
| frequent Adj. | beständig | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connect (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| frequently asked questions [Abk.: FAQ] | häufig gestellte Fragen [Abk.: FAQ] | ||||||
| connected operation | angeschlossene Operation | ||||||
| connected rating | die Anschlussleistung Pl.: die Anschlussleistungen | ||||||
| connected load [ELEKT.][TECH.] | der Anschlusswert Pl.: die Anschlusswerte | ||||||
| connected load [TECH.] | die Anschlussleistung Pl.: die Anschlussleistungen | ||||||
| connected load [TECH.] | die Anschlussspannung Pl.: die Anschlussspannungen | ||||||
| connected load [TECH.] | elektrischer Anschlusswert | ||||||
| connected wattage [ELEKT.] | die Anschlussleistung Pl.: die Anschlussleistungen | ||||||
| connected wattage [ELEKT.] | der Anschlusswert Pl.: die Anschlusswerte | ||||||
| connected device [COMP.] | vernetztes Gerät | ||||||
| connected network [ELEKT.] | zusammenhängendes Netzwerk | ||||||
| connected adjustment [TECH.] | Ausgleichung mit Anschluss an ein übergeordnetes Netz - Programmsystem GEONET | ||||||
| connect time | die Verbindungsdauer | ||||||
| frequent flyer | der Vielflieger | die Vielfliegerin Pl.: die Vielflieger, die Vielfliegerinnen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| How frequently does the tram service run to the train station? | Wie oft fährt die Straßenbahn zum Bahnhof? | ||||||
| frequent absence from business | häufige Abwesenheit von den Geschäften | ||||||
| Frequent errors detract from clarity within the text. | Häufige Fehler machen den Text undeutlich. | ||||||
| Do the trains connect? | Haben die Züge Anschluss? | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to connect the dots [fig.] | eins und eins zusammenzählen [fig.] | ||||||
| connect when free [TELEKOM.] | verbinden, wenn frei | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| often, oftentimes, prevalently, oft | |
Grammatik |
|---|
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| Adverbien und Adverbialbestimmungen der unbestimmten Häufikeit Adverbien, die eine unbestimmte Häufigkeit ausdrücken, nehmen in der Regel die sogenannte Mittelstellung ein. Das Adverb erscheint in solchen Fällen:→ vor dem Vollverb → nach dem V… |
