Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sewn Adj. | genäht | ||||||
needled Adj. | genäht | ||||||
double-stitched Adj. | doppelt genäht |
Mögliche Grundformen für das Wort "genäht" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
nähen (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to sew | sewed, sewn/sewed | | nähen | nähte, genäht | | ||||||
to stitch | stitched, stitched | | nähen | nähte, genäht | | ||||||
to cord | corded, corded | | nähen | nähte, genäht | | ||||||
to seam | seamed, seamed | | nähen | nähte, genäht | | ||||||
to suture | sutured, sutured | [MED.] | nähen | nähte, genäht | | ||||||
to oversew | oversewed, oversewn/oversewed | | überwendlich nähen | ||||||
to pleat | pleated, pleated | | Falten nähen | ||||||
to rope-stitch | rope-stitched, rope-stitched | | Grobstich nähen | ||||||
to sew buttonholes | Knopfloch nähen | ||||||
to sew buttonholes | Knopflöcher nähen | ||||||
to sew backwards | rückwärts nähen | ||||||
to sew forwards | vorwärts nähen | ||||||
to resew sth. | resewed, resewn/resewed | | etw.Akk. neu nähen | ||||||
to sew on the chain | in Kette nähen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sewn side gusseted sacks [TECH.] | genähte Seitenfaltensäcke | ||||||
sewn bias-cut fabric [ELEKT.] | genähtes Diagonalschnitt-Gewebe | ||||||
flat rope double stitched [TECH.] | Flachseil doppelt genäht [Hebetechnik] | ||||||
flat rope single stitched [TECH.] | Flachseil einfach genäht [Hebetechnik] |
Werbung
Werbung