gewähren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to grant so. sth. (oder: sth. to so.) \| granted, granted \|`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to impart \| imparted, imparted \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to vouchsafe \| vouchsafed, vouchsafed \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to concede \| conceded, conceded \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to confer \| conferred, conferred \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to accord (so.) sth. \| accorded, accorded \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to allow sth. (to so.) \| allowed, allowed \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to warrant sth. \| warranted, warranted \|`			`etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to bestow sth. on (oder: upon) so.`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to award so. sth. (oder: sth. to so.) \| awarded, awarded \|`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to afford so. sth. \| afforded, afforded \| [form.] - provide, supply; e.g. an opportunity`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to have a hands-off approach`			`gewähren lassen`
				`to give so. their head`			`jmdn. gewähren lassen`
				`to grant asylum`			`Asyl gewähren`

Definitionen
				`free time [KOMM.]`			`zum Be- oder Entladen gewährte Zeit`

Phrasen
				`give way (Brit.)`			`Vorfahrt gewähren!`
				`yield (Amer.; Canad.; Ire.)`			`Vorfahrt gewähren!`

Beispiele
				`on condition that you allow us a deduction`			`wenn Sie einen Nachlass gewähren`
				`for the confidence you have placed in us`			`für das uns gewährte Vertrauen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	bewähren, gewährend, Gewährer

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gewähren	Letzter Beitrag: 03 Dez. 09, 11:52
technischen zugriff gewährt ihnen die IT Bitte bitte helfen. wie übersetze ich diesen satz		6 Antworten
gewähren	Letzter Beitrag: 24 Jun. 08, 15:44
Je € 50,00 (in Worten: Euro fünf¬zig) eines Geschäftsanteils gewähren eine Stimme. Das ist au		1 Antworten
gewähren	Letzter Beitrag: 27 Apr. 10, 10:13
einen reibungslosen Ablauf bei der Messe gewähren		1 Antworten
gewähren	Letzter Beitrag: 03 Jul. 11, 16:11
So überstürzt die Abreise von Paris unternommen wurde, so überraschend lange hat es gewährt[/		6 Antworten
"gewähren"	Letzter Beitrag: 06 Mär. 08, 23:59
Drei Tage im Mai wird auf dem Uniplatz wieder das weiße Zelt stehen und den "vollen Service"…		4 Antworten
verwehren, gewähren ???	Letzter Beitrag: 31 Jan. 08, 18:30
Hallo! Kann mir jmd bitte erklären, warum es gewähren mit 'ä', aber verwehren mit 'e' heißt…		2 Antworten
Förderzuschüsse gewähren	Letzter Beitrag: 12 Feb. 05, 10:58
die öffentliche Hand gewährt Förderzuschüsse, um private Investoren zu gewinnen		1 Antworten
Zuflucht gewähren	Letzter Beitrag: 02 Mär. 06, 20:32
Der See gewährt tausenden von Vögeln Zuflucht. to give refuge?		4 Antworten
Asyl gewähren	Letzter Beitrag: 05 Jan. 07, 22:54
Ihnen wurde Asyl gewährt. Wie übersetzt man denn das? "They were granted asylum" klingt ein …		8 Antworten
Kulanzfall gewähren	Letzter Beitrag: 24 Sep. 07, 14:56
Für die von Ihnen angegebene Identifikationsnummer wurde der Kulanzfall bereits gewährt. ic…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to grant so. sth. (oder: sth. to so.) \| granted, granted \|`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to impart \| imparted, imparted \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to vouchsafe \| vouchsafed, vouchsafed \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to concede \| conceded, conceded \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to confer \| conferred, conferred \|`			`gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to accord (so.) sth. \| accorded, accorded \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to allow sth. (to so.) \| allowed, allowed \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to warrant sth. \| warranted, warranted \|`			`etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to bestow sth. on (oder: upon) so.`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to award so. sth. (oder: sth. to so.) \| awarded, awarded \|`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to afford so. sth. \| afforded, afforded \| [form.] - provide, supply; e.g. an opportunity`			`jmdm. etw.^Akk. gewähren \| gewährte, gewährt \|`
				`to have a hands-off approach`			`gewähren lassen`
				`to give so. their head`			`jmdn. gewähren lassen`
				`to grant asylum`			`Asyl gewähren`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?