Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

Adjektiv plus Farbadjektiv
Keinen Bindestrich verwendet man bei Farbadjektiven, wenn deren Farbton oder -intensität durch ein weiteres Adjektiv wiedergegeben wird – auch wenn das compound adjective vor einem Substantiv steht.
Gebrauch nach Präpositionen
Nach einigen Präpositionen – besonders solchen mit räumlicher Bedeutung wie behind, in front of und over sowie nach with – wird im Englischen meistens das einfache Personalpronomen him, me usw. verwendet, obwohl im Deutschen oft ein Reflexivpronomen steht.
Adjektivische Possessivpronomen nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven
Nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven kann man als adjektivisches Possessivpronomen entweder his or her (etwas umständlich und in der Häufung stilistisch unschön) oder their (grammatikalisch unlogisch, aber stilistisch durchaus akzeptabel) verwenden.
Farbadjektive aus zwei oder mehr Farben
Farbadjektive, die aus zwei oder mehreren verschiedenen Farben bestehen (z. B. bei der Beschreibung einer Flagge), werden im Englischen vor einem Substantiv oft mit und nach einem Verb ohne Bindestrich(e) geschrieben (s. o.). In allen Fällen steht vor der letzten Farbe and.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Green CardLetzter Beitrag: 17 Mai 06, 19:22
Wie ist das bei der Green card Lotterie? 1. Wie hoch sind die Chancen? 2. Verfällt die Gree…5 Antworten
america visa green cardLetzter Beitrag: 03 Jul. 08, 18:53
Hallo, I just reasearched some stuff about those green cards, I was wondering how much it w…3 Antworten
Chancen Green Card LotteryLetzter Beitrag: 09 Sep. 05, 14:12
Weiß zufällig irgendjemand, wie gut/schlecht die Chancen stehen, bei der Green Card Lottery …23 Antworten
Green Card bewerben FrageLetzter Beitrag: 08 Okt. 10, 19:50
HAllo zusammen, möchte mich bei der Green Card Lottery bewerben. Ich werde nächstes Jahr mei…15 Antworten
Fragen zum Formular der diesjaehrigen Green Card-LotteryLetzter Beitrag: 14 Jan. 12, 14:00
Die Startseite des Formulars ist hier zu finden: http://www.dvlottery.state.gov/ Das Formul…10 Antworten
Inhaber einer Green CardLetzter Beitrag: 02 Sep. 03, 11:18
Das beruhte zum Teil auf der Einstellung von Inhabern einer Green Card. Im deutschen Text st…3 Antworten
Internationale Versicherungskarte/Grüne Karte - International Insurance Card/Green CardLetzter Beitrag: 15 Jul. 10, 17:31
brauche einen englischen Begriff aus dem Kfz-Versicherungsfachbereich. Würdet Ihr das als Ei…3 Antworten
money card - GeldkarteLetzter Beitrag: 28 Nov. 07, 15:39
I'm not at all sure that 'money card' is the correct translation for 'Geldkarte' (at least n…4 Antworten
payment card = debit card [finan.] - KreditkarteLetzter Beitrag: 09 Aug. 04, 23:38
"payment cards" ist der Oberbegriff für "debit cards" = Bankkundenkarten für Kontoabbuchunge…7 Antworten
may green - maigrünLetzter Beitrag: 24 Sep. 14, 12:06
http://www.clean-restore-protect.co.uk/assets/downloads/RAL_Colour_Chart.pdf The usual rule …1 Antworten