hazardous toll - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

great  Adj.  Adv. [ugs.]	toll
amazing  Adj.	toll
awesome  Adj. (Amer.) [ugs.]   - extremely good	toll
hazardous  Adj.	gefährlich
hazardous  Adj.	riskant
hazardous  Adj.	gewagt
brill  Adj. (Brit.)	toll
stunning  Adj.	toll
bodacious  Adj.	toll
far-out  Adj.	toll
groovy  Adj.	toll
kick-ass  Adj. (Amer.)	toll
mad  Adj.	toll
screaming  Adj.	toll

Substantive

toll	das Läuten  kein Pl.
toll	die Verlustziffer  Pl.: die Verlustziffern
toll	der Tribut  Pl.: die Tribute
toll [FINAN.]	die Maut  Pl.: die Mauten
toll [FINAN.]	die Mautgebühr  Pl.: die Mautgebühren
toll [FINAN.]	die Straßenbenutzungsgebühr
toll [FINAN.]	die Abgabe  Pl.: die Abgaben
toll [FINAN.]	die Autobahngebühr  Pl.: die Autobahngebühren
toll [FINAN.]	der Zoll  Pl.: die Zölle
toll [FINAN.]	die Gebühr  Pl.: die Gebühren
toll [FINAN.]	die Zollabgabe  Pl.: die Zollabgaben
toll [TELEKOM.]	die Fernsprechgebühr  Pl.: die Fernsprechgebühren
toll	das Wegegeld  Pl.: die Wegegelder   obsolet
toll	der Straßenzoll  Pl.: die Straßenzölle

Verben

to toll  | tolled, tolled |	läuten  | läutete, geläutet |
to be a looker	toll aussehen
to look great	toll aussehen
to look like a million bucks [fig.] (Amer.)	toll aussehen
to look like a million dollars [fig.] (Amer.)	toll aussehen
to look a million dollars [fig.] (Brit.)	toll aussehen
to take its (oder: a) toll	seinen (oder: ihren) Tribut fordern
to take a toll on so./sth.	jmdn./etw. stark strapazieren
to charge toll [FINAN.]	Straßenzoll verlangen
to act like a madman	sich^Akk. wie toll gebärden
to have a ball [fig.]	eine tolle Zeit haben

Phrasen

Wow!	Toll!
Choice! [ugs.]	Toll! [ugs.]
A fine mess you've made of that!	Das hast du ja toll hingekriegt!

Beispiele

We had a tremendous time.	Wir haben uns toll amüsiert.
He's a glamour^AE / glamor^AE boy.; He's a glamour^BE boy.	Er ist ein toller Kerl.

Aus dem Umfeld der Suche

risky, hazardously, perilously