health Survey - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

health	die Gesundheit  Pl.
survey (of)	der Überblick (über)  Pl.: die Überblicke
survey	die Studie  Pl.: die Studien
survey	die Umfrage  Pl.: die Umfragen
survey	die Untersuchung  Pl.: die Untersuchungen
survey	das Gutachten  Pl.: die Gutachten
survey	die Prüfung  Pl.: die Prüfungen
survey	die Überprüfung  Pl.: die Überprüfungen
health	das Befinden  kein Pl.
survey	die Aufnahme  Pl.: die Aufnahmen
survey	die Befragung  Pl.: die Befragungen
survey	die Vermessung  Pl.: die Vermessungen
survey	die Übersicht  Pl.
survey	der Abriss  Pl.: die Abrisse

Verben

to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. überprüfen  | überprüfte, überprüft |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to survey so.  | surveyed, surveyed |	jmdn. befragen  | befragte, befragt |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. begutachten  | begutachtete, begutachtet |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. überblicken  | überblickte, überblickt |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. inspizieren  | inspizierte, inspiziert |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. genau betrachten
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. überschauen  | überschaute, überschaut |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. genau prüfen
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |   [Vermessungswesen]
to survey sth.  | surveyed, surveyed | [METR.]	etw.^Akk. vermessen  | vermaß, vermessen |
to survey sth.  | surveyed, surveyed |	etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
to survey  | surveyed, surveyed | [TECH.]	markscheiden  | schied mark, markgeschieden |   [Bergbau]

Adjektive / Adverbien

health  Adj.	sanitär
survey based	auf Umfragebasis
in health	bei guter Gesundheit
in health	gesund
injurious to health	gesundheitsschädlich  Adj.
injurious to health	gesundheitsgefährdend
harmful to health	gesundheitsschädlich  Adj.
hazardous to health	gesundheitsgefährdend
dangerous to health	gesundheitsgefährdend  Adj.
restored to health	wiederhergestellt
health-conscious  Adj.	gesundheitsbewusst
health-protective  Adj.	gesundheitsschützend
for health reasons	aus gesundheitlichen Gründen
in good health	wohlauf

Präpositionen / Pronomen / ...

under survey of

unter Aufsicht von  +Dat.

Phrasen

To your health!	Prost!
To your health!	Zum Wohl!
To your health!	Wohl bekomms   auch: bekomm's!
health is better than wealth	lieber gesund als reich
in the pink of health [ugs.] [fig.]	in bester gesundheitlicher Verfassung

Beispiele

his ill health	seine Krankheit
his poor health	sein schlechter Gesundheitszustand

Aus dem Umfeld der Suche

checking, investigation, inquiry, inspection, enquiry, inspect, expertise, summary, assay, review, sharding, overhaul, control, audit, canvass, check, sherding, test, verification, examination