endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

tracing, chase, tracking, persecution

Grammatik

'A lot of', 'lots of'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, as und how (vgl. much und many)
'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
Außer bei several (= mehrere) ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
In verneinten Sätzen sind folgende Alternativformen möglich: • not … anybody ↔ nobody • not … anyone ↔ no one • not … anything ↔ nothing • not … anywhere ↔ nowhere Die Alternativen auf der rechten Seite sind etwas förmlicher und stilistisch schöner. Am Satzanfang müssen diese Formen verwendet werden!
Alternativen in verneinten Sätzen
Poetische Formulierungen (Gedichte, Liedtexte) lassen auch im Englischen eine Vermenschlichung lebloser Dinge (Anthropomorphismus) zu. Die meisten Substantive werden in diesem Kontext als weiblich empfunden (z. B. moon, autumn, summer, spring), einige wenige als männlich (z. B. sun, death).

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

in pursuit of sth. - im Streben nach etw.Letzter Beitrag: 30 Aug. 12, 15:27
The spiritual life, or what the Buddha called the noble or holy life, is the life lived in p…1 Antworten
In Pursuit of Independent Visions in Hong Kong cinemaLetzter Beitrag: 02 Aug. 11, 22:01
freue mich über Eure Übersetzungsvorschläge. Es handelt sich um einen Buchtitel. Herzlichen …3 Antworten
Gewerbeausübung - pursuit of tradeLetzter Beitrag: 25 Okt. 06, 09:02
Recht Kann ich das so übersetzen? ..0 Antworten
in pursuitLetzter Beitrag: 26 Jun. 08, 12:26
This week President Hamid Karzai made one of his angriest outbursts yet against Pakistan's f…2 Antworten
pursuitLetzter Beitrag: 03 Sep. 08, 11:14
x focuses on capturing market and competitive insights from pursuits and providing insights …1 Antworten
pursuit of...Letzter Beitrag: 21 Mai 08, 02:04
pursuit of... Bräuchte nur eine generelle Information ob "pursuit of..." eher nur im Zusamm…1 Antworten
pursuit - BeschäftigungLetzter Beitrag: 29 Okt. 15, 23:41
Hi, in meinen Vokabeln die ich lernen sollte entdeckte ich pursuit mit der Übersetzung Besch…12 Antworten
pursuit of economic growthLetzter Beitrag: 27 Apr. 11, 20:26
He did not wish africans to shun the pursuit of economic growth nor be denied the undoubted …1 Antworten
“the pursuit of mice”Letzter Beitrag: 08 Nov. 10, 12:49
“the pursuit of mice”2 Antworten
law in pursuitLetzter Beitrag: 23 Okt. 08, 20:45
The distant light, Mr. Segura thought, was the law in pursuit. NEW YORK TIMES5 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen