Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
individual Adj. | einzeln | ||||||
individual Adj. | individuell | ||||||
individual Adj. | persönlich | ||||||
individual Adj. | Einzel... | ||||||
individual Adj. | partikulär | ||||||
individually Adv. | einzeln | ||||||
individually Adv. | einzeln betrachtet | ||||||
individually Adv. [AVIAT.] | individuell | ||||||
individually Adv. | als Einzelner | ||||||
individually Adv. | persönlich | ||||||
individual psychological [PSYCH.] | individualpsychologisch | ||||||
individual-related Adj. | personenbezogen | ||||||
individually regulated | einzeln geregelt | ||||||
individually liable | persönlich haftend |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
detail (Verb) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
individual auch [JURA] | das Individuum Pl.: die Individuen | ||||||
individual | die Einzelperson Pl.: die Einzelpersonen | ||||||
individual | der Einzelne | die Einzelne Pl.: die Einzelnen | ||||||
individual | das Einzelwesen Pl.: die Einzelwesen | ||||||
individual | die Privatperson Pl.: die Privatpersonen | ||||||
individual | der Einzelmensch Pl.: die Einzelmenschen | ||||||
details (on) Pl. | nähere Angaben (über) | ||||||
specifics Pl. | die Details Pl. | ||||||
minutiae Pl. | die Details Pl. | ||||||
individual [JURA] | natürliche Person | ||||||
details [TECH.] | die Angaben Pl. | ||||||
details Pl. [TECH.] | die Hinweise Pl. | ||||||
detail | das Detail Pl.: die Details | ||||||
detail | die Einzelheit Pl.: die Einzelheiten |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to detail | detailed, detailed | | einzeln aufführen | ||||||
to detail | detailed, detailed | | genau berichten | ||||||
to detail | detailed, detailed | | ausführlich berichten | ||||||
to detail | detailed, detailed | | detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
to drill down | die Details ansehen | ||||||
to get bogged down in (the) details | sichAkk. in Details verzetteln | ||||||
to work out the details of sth. | etw.Akk. ausarbeiten | arbeitete aus, ausgearbeitet | | ||||||
to work out the details of sth. | etw.Akk. ausführen | führte aus, ausgeführt | | ||||||
to sign individually | einzeln unterzeichnen | ||||||
to detail troops [MILIT.] | Truppen abkommandieren | ||||||
to detail so. to do sth. [MILIT.] | jmdn. dazu abkommandieren, etw.Akk. zu tun | ||||||
to describe in detail | ausführlich beschreiben | ||||||
to go into detail (auch: details) | näher auf etw.Akk. eingehen | ||||||
to go into detail (auch: details) | auf Einzelheiten eingehen |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
each individual case | jeder Einzelfall |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The devil is in the details. | Der Teufel steckt im Detail. | ||||||
Individuals play games but teams win. | Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt. |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games. | Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen. | ||||||
before you provide any details | ehe Sie irgendwelche Angaben machen | ||||||
a given individual | ein bestimmtes Individuum | ||||||
about the details | wegen der Einzelheiten | ||||||
will give you further details | wird Ihnen weitere Einzelheiten geben | ||||||
He is familiar with all the details. | Er ist mit allen Einzelheiten vertraut. | ||||||
no individual marking on the goods | keine Markierung auf der Ware selbst | ||||||
full details to follow | vollständige Einzelheiten folgen | ||||||
their individual convenience | ihre persönlichen Wünsche | ||||||
a list of individuals | eine Liste von Einzelpersonen |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
individually, single |
Grammatik |
---|
Details zur Funktion Wenn das Demonstrativpronomen vorausweisend verwendet wird, wird das mit ihm Bezeichnete in einem ihm folgenden Relativsatz genauer bestimmt. |
LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch. |
all-, ex-, self- Wörter mit den Präfixen all-,ex- (im Sinne vonehemalig)und self- werden in der Regelmit Bindestrich geschrieben. |
Die starke Flexion |