Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| after Adj. | künftig | ||||||
| in future | künftig Adv. | ||||||
| from now on | künftig Adv. | ||||||
| for the future | künftig | ||||||
| in the future | künftig | ||||||
| henceforward Adv. [form.] | künftig | ||||||
| henceforth Adv. [form.] | künftig | ||||||
| future - used before noun Adj. | künftiger | künftige | künftiges | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future goods [KOMM.] | künftige Güter | ||||||
| projected benefit obligation [FINAN.] | künftige Gehaltssteigerung | ||||||
| future value [FINAN.] | künftiger Wert | ||||||
| principle of positive time preference [FINAN.] | Minderschätzung künftiger Bedürfnisse | ||||||
| debts owing and accruing Pl. [FINAN.] | gegenwärtige und künftige Forderungen Pl. [Bankwesen] | ||||||
| accumulated benefit obligation [FINAN.] | Anwartschaftsbarwert ohne Berücksichtigung künftiger Gehaltssteigerungen | ||||||
| projected benefit obligation [FINAN.] | Anwartschaftsbarwert unter Berücksichtigung künftiger Gehaltssteigerungen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bankruptcy and composition proceedings will be merged into one insolvency proceeding according to the Government draft of Nov. 21, 1991. | Nach dem Gesetzesentwurf vom 21.11.1991 gehen Konkurs- und Vergleichsverfahren künftig in ein einheitliches Insolvenzverfahren auf. | ||||||
Werbung
Werbung
