kids+toys+tips - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

toys  Pl.	die Spielwaren Pl., kein Sg.
toys  Pl.	die Spielsachen Pl., kein Sg.
toys  Pl.	das Spielzeug  kein Pl.
toys  Pl.	das Kinderspielzeug  kein Pl.
tip	der Hinweis  Pl.: die Hinweise
tip	der Tipp  Pl.: die Tipps
tip	das Trinkgeld  Pl.: die Trinkgelder
toy	das Spielzeug  Pl.
tip	die Spitze  Pl.: die Spitzen
kid [ugs.]   - child	das Kind  Pl.: die Kinder
kid [ugs.]   - young person	der Jugendliche | die Jugendliche  Pl.: die Jugendlichen
tip	die Halde  Pl.: die Halden
tip	die Aufschüttung  Pl.: die Aufschüttungen
tip	der Fingerzeig  Pl.: die Fingerzeige

Verben

to tip  | tipped, tipped |	abwerfen  | warf ab, abgeworfen |
to tip  | tipped, tipped |	sich^Akk. ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
to tip  | tipped, tipped |	sich^Akk. neigen  | neigte, geneigt |
to tip  | tipped, tipped | (Brit.)	Müll abladen
to kid  | kidded, kidded |	scherzen  | scherzte, gescherzt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. abkippen  | kippte ab, abgekippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. auskippen  | kippte aus, ausgekippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. kippen  | kippte, gekippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. antippen  | tippte an, angetippt |
to tip sth.  | tipped, tipped |	etw.^Akk. kanten  | kantete, gekantet |
to tip so. ⇔  off	jmdm. einen Hinweis geben
to tip so. ⇔  off	jmdm. einen Tipp geben

Adjektive / Adverbien

from tip to toe

von Kopf bis Fuß

Beispiele

Are the kids back from school yet?	Sind die Kinder schon aus der Schule zurück?
Don't kid yourself!	Bilde dir bloß keine Schwachheiten ein!
It's on the tip of my tongue.	Es liegt mir auf der Zunge.
I have it on the tip of my tongue.	Es liegt mir auf der Zunge.

Phrasen

the tip of the iceberg	die Spitze des Eisbergs
to tip one's cap to so./sth.	den Hut vor jmdm./etw. ziehen
to tip one's hat to so./sth.	den Hut vor jmdm./etw. ziehen
to be on the tip of so.'s tongue	jmdm. auf der Zunge liegen
to go arse over tip (Brit.) [ugs.] [vulg.]	auf den Arsch fallen [ugs.] [vulg.]
No kidding!	Im Ernst!
No kidding!	Ach nee!
No kidding!	Sag bloß!
No kidding!	Was du nicht sagst!
You've gotta be kidding! (Amer.) [ugs.]	Sie machen wohl Witze!

Aus dem Umfeld der Suche

plaything