land- und forstwirtschaftliches Vermögen - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "forstwirtschaftliches"

forstwirtschaftlich (Adjektiv)

Substantive

agricultural or forestry business	land- und forstwirtschaftlicher Betrieb
crop duster	land- und forstwirtschaftlich genutztes Sprühflugzeug
forestry assets	forstwirtschaftliches Vermögen
agricultural or forestry operation	land- oder forstwirtschaftlicher Betrieb
agriculture and forestry	die Land- und Forstwirtschaft
assets and liabilities  Pl. [FINAN.]	Vermögen und Schulden
surface transport [TECH.]	der Land- und Seetransport   [Hebetechnik]
agriculture, forestry and fishing [AGR.]	Land- und Forstwirtschaft und Fischerei
mixed property [TECH.]	bewegliches und unbewegliches Vermögen
real and personal property [VERSICH.]	bewegliches und unbewegliches Vermögen
income from agriculture and forest economy [FINAN.]	Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft
income from agriculture and forestry	Einkommen aus Land- und Forstwirtschaft
assets of the Research Fund for Coal and Steel [TECH.]	Vermögen des Forschungsfonds für Kohle und Stahl   [Bergbau]
surface airlifted mail [Abk.: SAL]	auf dem Luftweg beförderte Briefpost des Land- und Seewegs

Verben

can  Aux.	vermögen  | vermochte, vermocht |
to be able to do sth.	etw.^Akk. vermögen  | vermochte, vermocht |
to be capable of doing sth.	etw.^Akk. vermögen  | vermochte, vermocht |
to liquidate assets	Vermögen auflösen
to hold wealth	Vermögen halten
to liquidate assets	Vermögen liquidieren
to make a mint	ein Vermögen verdienen
to gain a fortune	ein Vermögen erwerben
to make a fortune	ein Vermögen machen
to accumulate a fortune	ein Vermögen anhäufen
to earn one's fortune	sich^Dat. ein Vermögen erarbeiten
to spend a fortune on sth.	ein Vermögen für etw.^Akk. ausgeben
to acquire a fortune	ein Vermögen erwerben
to amass a fortune	ein Vermögen ansammeln

Präpositionen / Pronomen / ...

and  Konj.	und [Abk.: u.]
one and the same	ein und derselbe
one and the same	ein und dasselbe
one and the same	ein und dieselbe
if and to the extent to which	wenn und soweit

Adjektive / Adverbien

and so forth	und so fort [Abk.: usf.]
and so forth	und so weiter [Abk.: usw.]
and so on	und so weiter [Abk.: usw.]
et cetera (auch: etcetera)  Adv. [Abk.: etc.]	und so weiter [Abk.: usw.]
fortuneless  Adj.	ohne Vermögen
proprietary  Adj.	Vermögens...
on the whole	im Großen und Ganzen
in the main	im Großen und Ganzen
by and large	im Großen und Ganzen
generally speaking	im Großen und Ganzen
overall  Adj.  Adv.	im Großen und Ganzen
thoroughly  Adv.	durch und durch
to the full	durch und durch
out-and-out  Adj.	durch und durch

Definitionen

partnership assets

Vermögen der oHG oder KG

Phrasen

So?	Und?
and stuff [ugs.]	und so [ugs.]
every Tom, Dick and Harry	Hinz und Kunz
rag, tag and bobtail	Hinz und Kunz
with all the trimmings	mit allem Drum und Dran
with all the bells and whistles	mit allem Drum und Dran
with the works	mit allem Drum und Dran
with the whole works	mit allem Drum und Dran
with bag and baggage	mit allem Drum und Dran
a pack of lies	Lug und Trug
limpingly  Adv.	mit Müh und Not
justifiably so	mit Fug und Recht
rightly so	mit Fug und Recht
Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi

Beispiele

What about me?	Und ich?
Where do we go from here? [fig.]	Und jetzt?
and all the rest of them	und alle anderen
one and the same currency	ein und dieselbe Währung
Where do we go from here? [fig.]	Und was jetzt?
It's clear as daylight.	Es ist klipp und klar.
rotten to the core	durch und durch schlecht
One pizza with the whole works, please.	Bitte einmal Pizza mit allem Drum und Dran.
again and yet again	immer und immer wieder
less interest and collection charges	abzüglich Zins und Inkassogebühren
Charly was an out-and-out student.	Charly war durch und durch Student.
a separate fortune	ein eigenes Vermögen
a thoroughgoing idealist	ein Idealist durch und durch
He knows his business thoroughly.	Er versteht sein Geschäft durch und durch.