endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen

 lang
 langen
 krumm

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

Wendungen Englisch mit, Deutsch ohne unbestimmten Artikel
Bei einer Reihe englischer Wendungen wird der unbestimmte Artikel verwendet, was sich bei den deutschen Entsprechungen nicht in jedem Fall widerspiegelt.
Abstrakte und generische Begriffe ohne nachfolgende Modifizierung
Abstrakte und generische Begriffe wie z. B. love, hate, happiness, anger, luck, man (= der Mensch), woman (= Frau), posterity (= Nachwelt) usw. werden in der Regel ohne bestimmten Artikel verwendet. Dies gilt auch dann, wenn vor dem abstrakten Begriff ein Adjektiv steht, so lange die Begriffe nach wie vor in ihrer Gesamtbedeutung verstanden werden. Ausnahme: Wenn durch das Adjektiv das Substantiv so präzisiert wird, dass es klar als Teilbereich eines größeren Ganzen zu verstehen ist, wird dagegen der bestimmte Artikel wie im Deutschen gebraucht.
Liste der Verben, bei denen 'for' wegfallen kann
Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition for entfallen.
Zwei Objekte
Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition to bzw. for wahlweise entfallen.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

dreckige lange FingerLetzter Beitrag: 17 Apr. 10, 23:51
Man kann ja sagen: "Ich habe dreckige lange Finger." Wie lautet dann aber die richtige Vern…4 Antworten
krumme WegeLetzter Beitrag: 12 Nov. 07, 23:30
Bildunterschrift in der SZ von heute: "...kam es wegen schnegglatten Straßen zu zahlreichen…5 Antworten
He won't raise a finger. - Er macht keinen Finger krumm.Letzter Beitrag: 31 Jul. 06, 13:59
Nicht unbedingt falsch, aber "lift" dürfte wesentlich verbreiteter sein als "raise". "won'…18 Antworten
Lange Zähne machenLetzter Beitrag: 01 Feb. 18, 18:57
http://www.sueddeutsche.de/muenchen/wolfratsh...In diesem Artikel fand ich die Redensart: je…28 Antworten
lange FingerLetzter Beitrag: 12 Apr. 12, 15:22
"Diese Idee muss sich wohl unschlagbar als etwas Besonders erwiesen haben unter den angebote…15 Antworten
lange in der Badewanne - Finger werden..?Letzter Beitrag: 07 Sep. 06, 15:02
Hallo, eigentlich suche ich nach einem englischen Wort, aber mir fällt gerade nicht mal ein …12 Antworten
index finger, pointer fingerLetzter Beitrag: 13 Jan. 12, 16:41
In LEO findet man für beide Begriffe die Übersetzung Zeigefinger. Im Zusammenhang mit diese7 Antworten
Finger board - GriffbrettLetzter Beitrag: 12 Okt. 07, 01:09
Einfach mal googlen. Hab noch nie gehört das einer zum Griffbrett einer Gitarre "Fingerboard…4 Antworten
krumme Zahl - buckled numberLetzter Beitrag: 28 Sep. 10, 15:49
Just an experiment to translate a German idiom... I think this is just a sort of "6-gear-me…13 Antworten
Kleiner Finger - beleidigend?Letzter Beitrag: 08 Jul. 09, 08:23
Gestern in einem Buch (Harlan Coben, Das Grab im Wald (Orig.: The Woods) über eine Geste ges26 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen