Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. ends in Infinitiv: end | etw.Nom. lautet in etw.Dat. aus Infinitiv: auslauten | ||||||
| to sound in damages [JURA] | auf Schadenersatz (auch: Schadensersatz) lauten | ||||||
| to be registered in so.'s name [JURA] | auf einen Namen lauten | ||||||
| to acclaim so./sth. | acclaimed, acclaimed | | jmdm./etw. lauten Beifall spenden | ||||||
| to be made out in the name of X | auf den Namen X lauten - Pass etc. | ||||||
| to be made out to X | auf den Namen X lauten - Scheck etc. | ||||||
| to be payable to X | auf den Namen X lauten - Scheck etc. | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "lautet" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lauten (Verb) | |||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The letter reads as follows: | Der Brief lautet folgendermaßen: | ||||||
| What's your address? | Wie lautet deine Adresse? | ||||||
| What's your address? | Wie lautet Ihre Adresse? | ||||||
| What is his address? | Wie lautet seine Adresse? | ||||||
| The question is ... | Die Frage lautet ... | ||||||
| What does the letter say? | Wie lautet der Brief? | ||||||
| The order says that ... | Der Befehl lautet dahingehend, dass ... | ||||||
Grammatik |
|---|
| \n\t\t Die Konjunktion\n\t Konjunktionen verbinden Satzteile, Nebensätze und Hauptsätze miteinander. Die deutsche Bezeichnung für Konjunktion lautet entsprechend Bindewort. |
| Die Artikel Die Artikel (Geschlechtswörter) treten vor Substantiven auf. Sie haben selbst keine inhaltliche Bedeutung, beinhalten aber in vielen Sprachen Bestimmungsmerkmale für das begleitet… |
| Das Komma bei der Apposition Wenn der Inhalt der Apposition lediglich eine Zusatzinformation darstellt, die auch in Klammern stehen könnte, werden Kommas vor und nach der Apposition benutzt. Am Anfang und Ende… |
| Substantive, die auf '-fe' enden Bei Endung -fe findet bei der Pluralbildung eine Änderung des -f auf -v statt, und die Pluralform lautet -ves. |
