league's annual - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

league	die Liga  Pl.: die Ligen
league	das Bündnis  Pl.: die Bündnisse
league	der Bund  Pl.: die Bünde
annual	das Jahrbuch  Pl.: die Jahrbücher
annual	jährlich erscheinende Veröffentlichung
annual	jährlich erscheinendes Schriftwerk
annual [BOT.]	einjährige Pflanze
annual [BOT.]	die Annuelle  Pl.: die Annuellen
annual [BOT.]	annuelle Pflanze
annual [BOT.]	die Einjahrespflanze  Pl.: die Einjahrespflanzen
league   - a unit of distance, varying at different periods and in different countries [HIST.]	die Meile  Pl.: die Meilen   - alte Längeneinheit von sehr unterschiedlicher Größe
annual [LIT.]	die Jahresschrift  Pl.: die Jahresschriften
annual work unit [Abk.: AWU]	die Jahresarbeitseinheit  Pl.: die Jahresarbeitseinheiten [Abk.: JAE]
annual average	der Jahresdurchschnitt  Pl.: die Jahresdurchschnitte

Adjektive / Adverbien

annual  Adj.	jährlich
annual  Adj.	alljährlich
annual  Adj.	einjährig
annual  Adj.	jährlich wiederkehrend
annual  Adj.	Jahres...
annual  Adj. [BOT.]	annuell
annually  Adv.	jährlich
semiannual^AE / semi-annual^BE  Adj.	halbjährlich
biannual   auch: bi-annual  Adj.   - semiannual	halbjährlich
biannual   auch: bi-annual  Adj.   - semiannual	zweimal jährlich
biannual   auch: bi-annual  Adj.   - every two years	jedes zweite Jahr
semiannual^AE / semi-annual^BE  Adj.   - biannual	zweimal jährlich
biannual   auch: bi-annual  Adj.	zweimal im Jahr
multi-annual  Adj.	mehrjährig

Verben

to league  | leagued, leagued |	verbünden  | verbündete, verbündet |
to pay annually	jährlich zahlen
to draw up the annual accounts	Jahresabschluss aufstellen
to prepare the annual financial statements	den Jahresabschluss aufstellen
to publish annual accounts [KOMM.]	den Jahresabschluss offenlegen
to be (at the) bottom of the league [SPORT]	Tabellenletzter sein
to be bottom of the league [SPORT]	das Schlusslicht bilden   - einer Liga
to be bottom of the league [SPORT]	das Schlusslicht machen   - einer Liga
to draw up the annual accounts [KOMM.]	den Jahresabschluss aufstellen

Definitionen

the Premiership (Brit.) [SPORT]

Saison der Premier League   [Fußball]

Phrasen

to be in league with the devil	mit dem Teufel im Bunde sein
to be in league with the devil	mit dem Teufel im Bunde stehen
to play in the upper league [fig.]	oben mitspielen [fig.]

Beispiele

on the annual tax declaration	auf der jährlichen Steuererklärung
They've just won the league for the twenty-eighth time.	Sie sind gerade zum achtundzwanzigsten Mal Meister geworden.
It increases annually	Es nimmt jährlich zu
interest is paid annually [FINAN.]	die Zinsen werden jährlich gezahlt