Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
loan programAE [FINAN.] loan programmeBE [FINAN.] | das Förderprogramm Pl.: die Förderprogramme | ||||||
loan programAE [FINAN.] loan programmeBE [FINAN.] | das Darlehensprogramm Pl.: die Darlehensprogramme | ||||||
program [COMP.] | das Programm Pl.: die Programme | ||||||
programAE / programmeBE - in broadcasting [TELEKOM.] | die Sendung Pl.: die Sendungen [Radio und TV] | ||||||
programAE / programmeBE - in broadcasting [TELEKOM.] | das Programm Pl.: die Programme | ||||||
programAE / programmeBE | das Programm Pl.: die Programme | ||||||
programAE / programmeBE | der Plan Pl.: die Pläne | ||||||
loan [FINAN.] | das Darlehen seltener: Darlehn Pl.: die Darlehen | ||||||
loan [FINAN.] | der Kredit Pl.: die Kredite | ||||||
programAE / programmeBE | das Programmheft Pl.: die Programmhefte | ||||||
programAE / programmeBE | der Report Pl.: die Reporte | ||||||
programAE / programmeBE | die Spielfolge Pl.: die Spielfolgen | ||||||
loan | die Leihgabe Pl.: die Leihgaben | ||||||
loan | die Leihe Pl.: die Leihen |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
program controlled | programmgesteuert | ||||||
program dependent [COMP.] | programmabhängig | ||||||
program independent [COMP.] | programmunabhängig | ||||||
on loan | leihweise Adv. | ||||||
as a loan | leihweise Adv. | ||||||
as a loan | als Leihgabe | ||||||
program-sensitive Adj. [COMP.] | programmabhängig | ||||||
program-controlled Adj. [COMP.] | programmgesteuert | ||||||
on-loan Adj. | leihweise überlassen | ||||||
stored-program Adj. | speicherprogrammiert | ||||||
by way of loan | vorschussweise Adv. | ||||||
by way of loan | leihweise Adv. | ||||||
on a loan basis | leihweise |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
land proprietors' loan society [FINAN.] | die Landschaft Pl.: die Landschaften obsolet - Verband von landwirtschaftlichen Grundbesitzern |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a loan security is released | eine Kreditsicherheit wird freigegeben | ||||||
amount of the possible loan | die Höhe der möglichen Beleihung | ||||||
throughout the term of the loan [FINAN.] | während der Laufzeit des Darlehens | ||||||
loans maturing within ... [FINAN.] | Darlehen mit einer Restlaufzeit von ... | ||||||
by taking out long-term loans [FINAN.] | über die Aufnahme langfristiger Kredite | ||||||
through the issue of option loans [FINAN.] | durch die Emission von Optionsanleihen |
Werbung
Werbung