manage defeat - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "manage"

managen (Verb)

Substantive

defeat   - being defeated	die Niederlage  Pl.: die Niederlagen
defeat	das Debakel  Pl.: die Debakel
so.'s defeat (of so./sth.)   - defeating	jmds. Sieg (über jmdn./etw.)
defeat [SPORT]	die Packung  Pl.: die Packungen   - hohe Niederlage [sl.]
2-1/3-0 defeat   - spoken: two one, three nil defeat [SPORT]	die 2:1/3:0-Niederlage   - gesprochen: eins zu zwei, null zu drei Niederlage
points defeat	die Punktniederlage  Pl.: die Punktniederlagen
election defeat [POL.]	die Wahlniederlage  Pl.: die Wahlniederlagen
election defeat [POL.]	das Wahldebakel  Pl.: die Wahldebakel   - schwere Wahlniederlage
home defeat [SPORT]	die Heimniederlage  Pl.: die Heimniederlagen
defeat on points [SPORT]	die Punktniederlage  Pl.: die Punktniederlagen
defeat of a creditor [FINAN.]	die Gläubigerbenachteiligung  Pl.: die Gläubigerbenachteiligungen
defeat at the polls [POL.]	die Wahlniederlage  Pl.: die Wahlniederlagen
defeat in an election [POL.]	die Wahlniederlage  Pl.: die Wahlniederlagen
defeat in the vote [POL.]	die Abstimmungsniederlage  Pl.: die Abstimmungsniederlagen

Verben

to defeat so./sth.  | defeated, defeated |	jmdn./etw. besiegen  | besiegte, besiegt |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. führen  | führte, geführt |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. bewältigen  | bewältigte, bewältigt |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. leiten  | leitete, geleitet |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. schaffen
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. regeln  | regelte, geregelt |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. fertigbringen   auch: fertig bringen  | brachte fertig, fertiggebracht |
to defeat so.  | defeated, defeated |	jmdn. schlagen  | schlug, geschlagen |
to manage  | managed, managed |	beaufsichtigen  | beaufsichtigte, beaufsichtigt |
to manage  | managed, managed |	zurechtkommen  | kam zurecht, zurechtgekommen |
to defeat so./sth.  | defeated, defeated |	jmdn./etw. bezwingen  | bezwang, bezwungen |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. handhaben  | handhabte, gehandhabt |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. verwalten  | verwaltete, verwaltet |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. bewerkstelligen  | bewerkstelligte, bewerkstelligt |

Beispiele

I can manage with less.	Ich komme mit weniger aus.
Prussian defeat of Austria	die Niederlage Österreichs gegen Preußen
I just manage to get by.	Ich bringe mich gerade so durch.

Aus dem Umfeld der Suche

accomplish, cope, govern, administer, operate, handle, conduct, get, control, achieve