Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marketing channel [KOMM.] | der Absatzweg Pl.: die Absatzwege | ||||||
| marketing channels Pl. | die Absatzwege Pl. | ||||||
| marketing channel decision [KOMM.] | die Absatzwegeentscheidung | ||||||
| direct marketing channel [KOMM.] | direkter Absatzweg | ||||||
| hybrid marketing channels Pl. [KOMM.] | gemischte Absatzkanäle Pl. | ||||||
| black-market channel | der Schwarzmarktkanal | ||||||
| creation of new marketing channels [KOMM.] | Schaffung neuer Vertriebskanäle | ||||||
| channel auch [TECH.] | der Kanal Pl.: die Kanäle | ||||||
| channel | das Programm Pl.: die Programme [TV] | ||||||
| marketing [KOMM.] | das Marketing kein Pl. | ||||||
| marketing [KOMM.] | der Vertrieb Pl.: die Vertriebe | ||||||
| channel | die Rinne Pl.: die Rinnen | ||||||
| channel | der Durchgang Pl.: die Durchgänge | ||||||
| channel | das Flussbett Pl.: die Flussbetten | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "marketing" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| market (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marketing Adj. | Handels... | ||||||
| across the Channel | über den Kanal | ||||||
| marketing-oriented Adj. [KOMM.] | absatzorientiert | ||||||
| co-channel Adj. | Zweikanal... | ||||||
| multi-channel Adj. | mehrkanalig | ||||||
| single-channel Adj. [TECH.] | Einkanal... | ||||||
| one-channel Adj. [ELEKT.] | einkanalig | ||||||
| co-channel Adj. [TELEKOM.] | Gleichkanal... - in Zusammensetzungen | ||||||
| preselected-channel Adj. [TELEKOM.] | Kanalvorwahl... - in Zusammensetzungen | ||||||
| marketing-oriented Adj. [KOMM.] | vertriebsorientiert | ||||||
| in the market | am Markt | ||||||
| in the market | auf dem Markt | ||||||
| on the market | im Handel | ||||||
| at the market | am Markt | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pressure on the market because of prices | der Preisdruck kein Pl. | ||||||
| value between book value and fair market value, assuming that value is higher [FINAN.] | der Zwischenwert Pl.: die Zwischenwerte | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I was able to channel a lot of my bitterness into action. | Ich war in der Lage, meine Bitterkeit in Tätigkeit umzuwandeln. | ||||||
| contrary to the market | entgegen der Marktentwicklung | ||||||
| market deficit in the region of ... [VERSICH.] | Marktverlust in der Größenordnung von ... | ||||||
| The market rallied. | Der Markt erholte sich. | ||||||
| The market rallied. | Der Markt legte zu. | ||||||
| not suited for our market | für unseren Markt nicht geeignet | ||||||
| throughout the market | am ganzen Markt | ||||||
| in a falling market | bei fallenden Kursen | ||||||
| active in the Eurobond market | am Eurobondmarkt tätig | ||||||
| active on the market | am Markt tätig | ||||||
| if your terms suit our market | wenn Ihre Bedingungen für unseren Markt passen | ||||||
| keep in touch with the market | bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt | ||||||
| on the capital market | auf dem Kapitalmarkt | ||||||
| puts all our rivals out of the market | verdrängt alle Rivalen aus dem Markt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a stale market | ein lustloser Markt | ||||||
| The market is brisk. | Der Markt ist lebhaft. | ||||||
| The market is dull. | Der Markt ist träge. | ||||||
| subject to market fluctuations | Marktschwankungen vorbehalten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Absatzlehre, Vertriebwesen, Vermarktung, Inverkehrbringen, Vertrieb, Verkaufsförderung, Marktpflege, Absatzwesen, Absatzwirtschaft, Marketingstrategie | |
Grammatik |
|---|
| Geographische Namen im Plural Geographische Namen im Plural werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel benutzt. |
| Die Großschreibung bei Substantiven Im Gegensatz zum Deutschen werden im Englischen Substantive imAllgemeinen kleingeschrieben. |
| Flüsse, Meere und Meeresteile Flüsse, Meere und Meeresteile werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel verwendet. |
Werbung
