Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

meter, gage, degree, metre, gauge, dimension, proportion, measurement

Grammatik

'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Außer bei several (= mehrere) ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'A lot of', 'lots of'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, as und how (vgl. much und many)
'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgangssprachlicher.
'A bit of', 'a drop of', 'a spot of', 'a little'
Plenty of entspricht viel bzw. viele im Sinne von reichlich, jede Menge. Folgt kein Substantiv, verwendet man einfach plenty.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

measure of the degree of believe - Maß für den ÜberzeugtheitsgradLetzter Beitrag: 16 Jul. 17, 11:00
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/measure%20of%20the%20degree%20of%20believe1 Antworten
examination for the degree of master - Meisterprüfung Letzter Beitrag: 16 Dez. 08, 19:47
and these: examination for the grade of master die Meisterprüfung examination for mas…1 Antworten
unit of quantity - MengeneinheitLetzter Beitrag: 21 Dez. 06, 06:55
unit of quantity ist m.E. unpassend unit of measure ist m.E. passender7 Antworten
degree of non-uniformity - UngleichförmigkeitsgradLetzter Beitrag: 30 Jul. 07, 14:56
United Kingdom Specification BS 812: Part 105: 1989 also Peter Bellin: Strassenbautechnische…1 Antworten
"extent of surgery/measure of damagesLetzter Beitrag: 24 Aug. 10, 16:41
Hallo!! Ich habe eine Frage bzgl des Ausdrucks "extent of surgery" und "measure of damages" …3 Antworten
measure of scale - StreuungsmaßLetzter Beitrag: 19 Okt. 11, 21:36
"Während die Lokalisationsparameter die Lage einer Verteilung oder ihre zentrale Tendenz bes…1 Antworten
investigate into the degree of awarenessLetzter Beitrag: 27 Jan. 09, 17:36
Decision-makers will need to collate all relevant facts resulting from..., in particular to …4 Antworten
function of the degree?Letzter Beitrag: 30 Mai 10, 16:28
we can define policy uncertainty as a function of the degree of consenus of the executive wi…3 Antworten
Bachelor's of Engineering degreeLetzter Beitrag: 20 Aug. 10, 07:49
's oder nicht? Degree klein oder groß geschrieben? Wenn der Bachelor nicht näher bestimmt is…8 Antworten
degree of awareness - BekanntheitsgradLetzter Beitrag: 17 Jan. 07, 18:04
Despite public relations efforts, the degree of awareness, both for the brand and for the ca…2 Antworten