moechte zahlen gerne ich - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mögen (Verb)

die Zahl (Substantiv)

Beispiele

I should like to.	Ich möchte gern.
I long to know ...	Ich möchte gern wissen ...
I wonder who he is	ich möchte gern wissen, wer er ist
I wonder who he is.	Ich möchte gern wissen, wer er ist.
much as I would like	so gern ich auch möchte
There are a couple of things I'd like to discuss with you.	Es gibt ein paar Dinge, die ich gern mit dir besprechen möchte.
I'd love to ...	Ich würde (sehr) gerne ...
I'd like to go somewhere else for our holidays. (Brit.)	Ich würde gerne woanders Urlaub machen.
I am pleased to confirm my agreement, ...	Ich bin gerne einverstanden, ...
I should like to ...	Ich möchte ...
I love to read.	Ich lese gern.
I'd like ...	Ich hätte gern ...
I would rather ...	Ich möchte lieber ...
... I might add	... möchte ich dazusagen

Verben

so. would like to ...	jmd. möchte gern ...
to relish sth.  | relished, relished |	etw.^Akk. gern mögen
to fancy so./sth.  | fancied, fancied |	jmdn./etw. gern mögen
to care to do sth.	etw.^Akk. gern tun mögen
to go a bundle on sth.	etw.^Akk. wahnsinnig gern mögen [ugs.]
to pay (for sth.)  | paid, paid |	(für etw.^Akk.) zahlen  | zahlte, gezahlt |
to disburse  | disbursed, disbursed |	zahlen  | zahlte, gezahlt |
to pay up	zahlen  | zahlte, gezahlt |
to bring the money [FINAN.]	zahlen  | zahlte, gezahlt |
to pay (in) cash	bar zahlen
to pay down (Amer.)	bar zahlen
to pay cash down (Brit.)	bar zahlen
to pay for another person	für jmdn. zahlen  | zahlte, gezahlt |
to remit  | remitted, remitted |	zahlen  | zahlte, gezahlt |

Phrasen

May I have the bill, please? (Brit.)	Ich würde gerne bezahlen.
I'd like to ...	Ich möchte ...
I'd like ...	Ich möchte ...
I'd like to be a fly on the wall.	Da würde ich gern Mäuschen spielen. [fig.]
Could I please ...?	Kann ich bitte ...?
Me too.	Ich auch.
Neither do I.	Ich auch nicht.
Nor am I.	Ich auch nicht.
I see!	Ich verstehe!
I've got it!	Ich hab's!
So do I.	Ich auch.
Poor me!	Ich Ärmster!
me too	ich auch
I, for one	ich jedenfalls

Adjektive / Adverbien

willingly  Adv.	gern   auch: gerne
gladly  Adv.	gern   auch: gerne
with good grace	gern   auch: gerne
lief  Adv.   veraltet	gerne
fain  Adv.   veraltet	gern   auch: gerne
numerative  Adj.	Zahlen...
self-aware  Adj.	ich-bewusst
in number	an der Zahl
numerative  Adj.	Zahl...
payable on application	bei Antragstellung zu zahlen
numerical  Adj.	in Zahlen ausgedrückt
in the red [FINAN.]	in den roten Zahlen
on the spur of the moment	mir nichts, dir nichts
as for me	was mich betrifft
in great quantities	in großer Zahl

Substantive

self	das Ich  Pl.: die Ichs/die Ich
numerary	die Zahlen Pl.
ego [PSYCH.]	das Ich  Pl.: die Ichs/die Ich
data  used with sg. or pl. verb	die Zahlen Pl.
number   auch  [MATH.]	die Zahl  Pl.: die Zahlen
figure [MATH.]	die Zahl  Pl.: die Zahlen
cipher (Amer.)	die Zahl  Pl.: die Zahlen
numerary	die Zahl  Pl.: die Zahlen
digit	die Zahl  Pl.: die Zahlen
rate	die Zahl  Pl.: die Zahlen
count	die Zahl  Pl.: die Zahlen   - Anzahl
numerical data [MATH.]	die Zahl  Pl.: die Zahlen
facts and figures	Zahlen und Fakten
alter ego	zweites Ich

Präpositionen / Pronomen / ...

I  Pron.	ich
me  Pron. [ugs.]	ich  Personalpron.
me  Pron.	mich  Personalpron.
me  Pron.	mir  Personalpron.
myself  Pron.	ich selbst