most+current - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

most  Adv.	am meisten
current  Adj.	aktuell
current  Adj.	derzeitig
current  Adj.	gegenwärtig
current  Adj.	jetzig
current  Adj.	momentan
most  Adj.	größter | größte | größtes
most   - intensifier used before an adjective  Adv.	äußerst
most   - intensifier used before an adjective  Adv.	höchst
current  Adj.	augenblicklich
current  Adj.	gängig
current  Adj.	geläufig
current  Adj.	laufend
current  Adj.	fortlaufend

Substantive

current	der Lauf  Pl.: die Läufe
current   auch  [ELEKT.]	der Strom  Pl.: die Ströme
current [ELEKT.]	elektrischer Strom
current   - of water, air, or gas [PHYS.]	die Strömung  Pl.: die Strömungen
current	die Strömung  Pl.: die Strömungen
current	das Fließen  kein Pl.
current	der Fluss  Pl.: die Flüsse
most	das meiste (auch: Meiste)
most	das Äußerste
most	das Höchste
current [ELEKT.]	die Stromstärke  Pl.: die Stromstärken
current [ELEKT.]	die Elektrizität  kein Pl.
current [ELEKT.]	die Energie  Pl.: die Energien
current   - in restricted waters [NAUT.]	die Strömung  Pl.: die Strömungen

Präpositionen / Pronomen / ...

most   - after 'the'  Pron.	am meisten
most (of the)  Pron.	die meisten
most (of the)  Pron.	ein Großteil

Verben

to supply the current	laden  | lud, geladen |
to make the most of sth.	etw.^Akk. so gut wie möglich nutzen
to swim against the current [fig.]	gegen den Strom schwimmen [fig.]
to supply with current [ELEKT.]	Strom einspeisen
to move along without current [TECH.]	stromlos mitlaufen   - im Abschleppfall   [Eisenbahn]
to currently adjust	fortschreiben  | schrieb fort, fortgeschrieben |   [Statistik]
to make the most of a situation	das Beste aus einer Situation herausholen
to overdraw the current account	das Kontokorrentkonto überziehen
to carry armature current [ELEKT.]	den Ankerstrom aushalten
to chart ocean currents [GEOG.]	die Strömungen kartographisch (auch: kartografisch) erfassen
to target benefits at those most in need	Unterstützung auf die Bedürftigsten konzentrieren

Definitionen

payment for current entry [ELEKT.]	die Stromeinspeisevergütung
payment for electric current delivered into the electric power net [ELEKT.]	die Stromeinspeisevergütung
resistance to corrosion caused by parasitic current [TECH.]	die Streustrom-Korrosionsfestigkeit   [Eisenbahn]

Phrasen

most people	die meisten Leute
most of ...	die meisten ...
against the current	gegen den Strom
to float with the current	mit dem Strom schwimmen
most of the day	der größte Teil des Tages
the most important thing	das A und O
but most importantly	vor allem
in most of ...	fast überall in ...
to know every trick in the book	wissen, wo der Barthel den Most holt [fig.]
to know the score [ugs.]	wissen, wo der Barthel den Most holt [fig.]
Mostly it is loss which teaches us about the worth of things.	Meistens belehrt uns erst der Verlust über den Wert der Dinge.   - Schopenhauer

Beispiele

Most of us enjoy cooking.	Die meisten von uns kochen gerne.
Most of my old teachers are retired.	Die meisten meiner ehemaligen Lehrer sind jetzt in Rente.
Most people like warm weather.	Die meisten Leute mögen warmes Wetter.
most popular tourist region	meist besuchtes Ferienland
Most of the children in my class like chocolate.	Die meisten Kinder in meiner Klasse mögen Schokolade.
Most of the people there were having fun.	Die meisten Leute dort hatten Spaß.
the most beautiful lakes	die schönsten Seen
the most superb Gothic church	die schönste gotische Kirche
most pertinent to my study was ...	meine Arbeit am nachhaltigsten beeinflusst hat ...
the most influential forces in the insurance industry [VERSICH.]	maßgebliche Kräfte der Versicherungswirtschaft
I told him what was most important.	Ich teilte ihm das Wichtigste mit.
the most beautiful	der (oder: die, das) schönste ....
the most beautiful	am schönsten
She earns lots of money, most of which she spends on new clothes.	Sie verdient einen Haufen Geld, von dem sie das Meiste (auch: meiste) für neue Klamotten ausgibt.

Aus dem Umfeld der Suche

currently, prevalent, stream, electricity, flow, present, power, tide