notarielle Beurkundung - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "notarielle"

notariell (Adjektiv)

Substantive

notarization^AE; notarisation^BE / notarization^BE	notarielle Beurkundung
authentication	die Beurkundung  Pl.: die Beurkundungen
verification	die Beurkundung  Pl.: die Beurkundungen
recording	die Beurkundung  Pl.: die Beurkundungen
registration	die Beurkundung  Pl.: die Beurkundungen
certification [ADMIN.]	die Beurkundung  Pl.: die Beurkundungen
notarial recording	notarielle Niederschrift
deed	notarielle Urkunde
notarial form	notarielle Form
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE [JURA]	notarielle Beglaubigung
notarial record [JURA]	notarielle Niederschrift
documented legal act [JURA]	öffentliche Beurkundung
official act [JURA]	öffentliche Beurkundung
writ [JURA]	gerichtliche Beurkundung
bargain and sale	notarieller Vertrag
notarial act	Beurkundung durch einen Notar

Adjektive / Adverbien

notarial  Adj. [JURA]	notariell
notarially certified	notariell beglaubigt
notarized^AE  Adj. [JURA]; notarised^BE / notarized^BE  Adj. [JURA]	notariell beglaubigt

Verben

to notarize^AE; to notarise^BE / notarize^BE  | notarized, notarized / notarised, notarised |	notariell beglaubigen
to notarize^AE; to notarise^BE / notarize^BE  | notarized, notarized / notarised, notarised |	notariell beurkunden

Beispiele

is evidence of

dient zur Beurkundung von

Phrasen

under notarial supervision [JURA]

unter notarieller Aufsicht

Aus dem Umfeld der Suche

Aufzeichnungsverfahren, Registrierung, Richtigbefund, Zertifizieren, Authentifikation, Authentisierung, Bestätigung, Verifizierung, Aufzeichnen, Eintragung, Authentifizierung, Erfassung, Registrieren, Zertifikation, Beglaubigung, Verifikation, Meldewesen