Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
offering | das Angebot Pl.: die Angebote | ||||||
offering | das Opfer Pl.: die Opfer | ||||||
offering | die Spende Pl.: die Spenden - in der Kirche | ||||||
offering | die Opfergabe Pl.: die Opfergaben | ||||||
offering [KOMM.] | einzelnes Angebot | ||||||
offering [REL.] | die Kollekte Pl.: die Kollekten | ||||||
offering [FINAN.] | das Aktienangebot Pl.: die Aktienangebote [Börse] | ||||||
offering [FINAN.] | das Börsenangebot Pl.: die Börsenangebote | ||||||
offering [FINAN.] | das Emissionsangebot Pl.: die Emissionsangebote | ||||||
offering | die Darbringung Pl.: die Darbringungen [form.] | ||||||
offering | das Anerbieten kein Pl. [form.] | ||||||
gift | das Geschenk Pl.: die Geschenke | ||||||
gift | die Schenkung Pl.: die Schenkungen | ||||||
gift | die Begabung Pl.: die Begabungen |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
on offer | im Angebot | ||||||
under offer | im Angebot | ||||||
overwhelmed with gifts | mit Geschenken überschüttet | ||||||
on special offer | im Sonderangebot |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Beware of Greeks bearing gifts. | Vorsicht vor falschen Freunden. | ||||||
the gift of the gab | ein flottes Mundwerk | ||||||
the gift of the gab | ein gesundes Mundwerk | ||||||
the gift of the gab | ein gutes Mundwerk | ||||||
Don't look a gift horse in the mouth. | Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a suitable offer | ein geeignetes Angebot | ||||||
an exceptional offer | ein außergewöhnliches Angebot | ||||||
as per your offer | wie in Ihrem Angebot | ||||||
Please try to make an attractive offer. | Bitte versuchen Sie ein attraktives Angebot zu machen. | ||||||
What would be your cheapest offer? | Was wäre Ihr günstigstes Angebot? | ||||||
Can I still take you up on your offer ... | Steht das Angebot noch, dass ... | ||||||
Does your offer still hold ... | Steht das Angebot noch, dass ... | ||||||
Make us a favorableAE offer. Make us a favourableBE offer. | Machen Sie uns ein günstiges Angebot. | ||||||
with regard to your offer of | Bezug nehmend auf Ihr Angebot vom | ||||||
may we refer to your offer of ... | dürfen wir uns auf Ihr Angebot vom ... beziehen | ||||||
Should you decide to accept this offer, ... | Sollten Sie das Angebot annehmen | ||||||
Should you decide to accept this offer, ... | Sollten Sie sich entscheiden, das Angebot anzunehmen ... Infinitiv: annehmen | ||||||
We offer price advantages. | Wir bieten Preisvorteile. | ||||||
offered for subscription | zur Subskription angeboten |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
oblation |