offering indication - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "offering"

offer (Verb)

Substantive

indication (of)	das Anzeichen (für)  Pl.: die Anzeichen
offering	das Angebot  Pl.: die Angebote
offering	das Opfer  Pl.: die Opfer
offering	die Spende  Pl.: die Spenden   - in der Kirche
indication	die Angabe  Pl.: die Angaben
indication	der Hinweis  Pl.: die Hinweise
indication	das Zeichen  Pl.: die Zeichen
indication	die Andeutung  Pl.: die Andeutungen
indication	das Indiz  Pl.: die Indizien
indication	der Befund  Pl.: die Befunde
indication	das Symptom  Pl.: die Symptome
indication	die Meldung  Pl.: die Meldungen
indication	die Markierung  Pl.: die Markierungen
offering	die Opfergabe  Pl.: die Opfergaben

Verben

to offer (so.) sth.  | offered, offered |	(jmdm.) etw.^Akk. anbieten  | bot an, angeboten |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to offer  | offered, offered |	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |   - Gelegenheit, Chance
to offer so. sth. (oder: sth. to so.)  | offered, offered |	jmdm. etw.^Akk. anbieten  | bot an, angeboten |
to offer  | offered, offered |	ermöglichen  | ermöglichte, ermöglicht |
to offer  | offered, offered |	in Vorschlag bringen
to offer  | offered, offered |	unterbreiten  | unterbreitete, unterbreitet |
to offer  | offered, offered |	einen Vorschlag unterbreiten
to offer  | offered, offered |	ein Angebot machen
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. offerieren  | offerierte, offeriert |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. anführen  | führte an, angeführt |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. aufweisen  | wies auf, aufgewiesen |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. ergeben  | ergab, ergeben |

Adjektive / Adverbien

indication oriented  Adj. [MED.]	indikationsorientiert
on offer	im Angebot
under offer	im Angebot
on special offer	im Sonderangebot

Präpositionen / Pronomen / ...

or best offer [Abk.: OBO]

oder bestes Angebot

Beispiele

an indication of the capacity	ein Hinweis auf die Fähigkeit
an indication of the rate of interest	eine Angabe des Zinssatzes
should provide an indication of	sollte einen Hinweis geben über
all indications are that	es zeichnet sich ab, dass
a suitable offer	ein geeignetes Angebot
an exceptional offer	ein außergewöhnliches Angebot
as per your offer	wie in Ihrem Angebot
Please try to make an attractive offer.	Bitte versuchen Sie ein attraktives Angebot zu machen.
What would be your cheapest offer?	Was wäre Ihr günstigstes Angebot?
Can I still take you up on your offer ...	Steht das Angebot noch, dass ...
Does your offer still hold ...	Steht das Angebot noch, dass ...
Make us a favorable^AE offer.; Make us a favourable^BE offer.	Machen Sie uns ein günstiges Angebot.
with regard to your offer of	Bezug nehmend auf Ihr Angebot vom
may we refer to your offer of ...	dürfen wir uns auf Ihr Angebot vom ... beziehen

Aus dem Umfeld der Suche

designation, tracing, instruction, statement, report, signal, note, adumbration, mark, sign, information, notice, evidence, clue, advice