Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revenue | die Einkommensquelle Pl.: die Einkommensquellen | ||||||
| revenue | die Einnahme Pl.: die Einnahmen | ||||||
| revenue | das Betriebseinkommen Pl.: die Betriebseinkommen | ||||||
| revenue | das Finanzamt Pl.: die Finanzämter | ||||||
| revenue | der Gewinn Pl.: die Gewinne | ||||||
| revenue [FINAN.] | das Einkommen Pl.: die Einkommen | ||||||
| revenue [FINAN.] | der Erlös Pl.: die Erlöse | ||||||
| revenue [FINAN.] | der Ertrag Pl.: die Erträge | ||||||
| revenue [FINAN.] | die Einnahmen Pl. | ||||||
| revenue [FINAN.] | die Staatseinkünfte Pl., kein Sg. | ||||||
| revenue [FINAN.] | die Einkünfte Pl., kein Sg. | ||||||
| revenue [FINAN.] | Einkünfte des Staates | ||||||
| revenue [FINAN.] | das Steuereinkommen Pl.: die Steuereinkommen | ||||||
| revenue [FINAN.] | die Rendite Pl.: die Renditen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revenue neutral [FINAN.] | aufkommensneutral | ||||||
| revenue neutral [FINAN.] | einnahmenneutral | ||||||
| revenue-neutral Adj. [FINAN.] | aufkommensneutral | ||||||
| revenue-neutral Adj. [FINAN.] | einnahmenneutral | ||||||
| revenue-based Adj. [KOMM.] | erlösproportional | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to recognizeAE revenue [FINAN.] to recogniseBE / recognizeBE revenue [FINAN.] | Erlöse verbuchen | ||||||
| to defraud the Revenue (Brit.) [FINAN.] | Steuerhinterziehung begehen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revenue allocation between the Federation and the Länder [FINAN.] | vertikaler Finanzausgleich | ||||||
Grammatik |
|---|
| 'All' All (= alle) allein stehend bezeichnet eine allgemeingültige Aussage, während all of sich auf eine bestimmte Teilmenge bezieht. Auch bei Teilmengen kann of jedoch weggelassen werden. |
| all, alle Das Pronomen all, alle wird sowohl als → Artikelwort vor einem Nomen als auch allein stehend als Stellvertreter eines Nomens verwendet. Es bezeichnet zusammenfassend eine Gesamtmen… |
| all-, ex-, self- Wörter mit den Präfixen all-,ex- (im Sinne vonehemalig)und self- werden in der Regelmit Bindestrich geschrieben. |
| 'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of' Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
