personalized brands - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

personalize (Verb)

brand (Verb)

Substantive

brand [KOMM.]	die Marke  Pl.: die Marken
brand [KOMM.]	die Sorte  Pl.: die Sorten
brand	das Brandzeichen  Pl.: die Brandzeichen
brand	das Warenzeichen  Pl.: die Warenzeichen
brand	das Brennen  kein Pl.
brand	die Markenbezeichnung
brand [KOMM.]	das Fabrikat  Pl.: die Fabrikate
brand [KOMM.]	die Firmenmarke  Pl.: die Firmenmarken
brand [KOMM.]	die Handelsmarke  Pl.: die Handelsmarken
brand [KOMM.]	der Markenartikel  Pl.: die Markenartikel
brand [KOMM.]	die Schutzmarke  Pl.: die Schutzmarken
brand [KOMM.]	das Firmenzeichen  Pl.: die Firmenzeichen
brand [KOMM.]	das Markenprodukt  Pl.: die Markenprodukte
brand [TECH.]	das Maschinenfabrikat  Pl.: die Maschinenfabrikate

Verben

to brand  | branded, branded |	brandmarken  | brandmarkte, gebrandmarkt |
to brand  | branded, branded |	mit einer Brandmarke versehen
to brand  | branded, branded |	mit einem Brandzeichen markieren
to brand  | branded, branded |	mit einem Brandzeichen versehen
to brand  | branded, branded |	aufbrennen  | brannte auf, aufgebrannt |
to brand  | branded, branded |	kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to brand  | branded, branded |	mit seinem Warenzeichen versehen
to personalize^AE sth.; to personalise^BE / personalize^BE sth.  | personalized, personalized / personalised, personalised |	etw.^Akk. personifizieren  | personifizierte, personifiziert |
to personalize^AE sth.; to personalise^BE / personalize^BE sth.  | personalized, personalized / personalised, personalised |	etw.^Akk. individualisieren  | individualisierte, individualisiert |
to personalize^AE sth.; to personalise^BE / personalize^BE sth.  | personalized, personalized / personalised, personalised |	etw.^Akk. individuell anpassen
to personalize^AE sth.; to personalise^BE / personalize^BE sth.  | personalized, personalized / personalised, personalised |	etw.^Akk. individuell gestalten
to personalize^AE sth.; to personalise^BE / personalize^BE sth.  | personalized, personalized / personalised, personalised |	etw.^Akk. personalisieren  | personalisierte, personalisiert |
to brand so. sth.  | branded, branded |	jmdn. als etw.^Akk. brandmarken
to brand as a heretic	verketzern  | verketzerte, verketzert |

Adjektive / Adverbien

brand spanking new	funkelnagelneu
brand spanking new [ugs.]	nigelnagelneu  Adj. [ugs.] (Österr.; Schweiz; Süddt.)