prügeln - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "prügeln"

die Prügel (Substantiv)

der Prügel (Substantiv)

Substantive

birching   - act	das Prügeln  kein Pl.
caning   - beating with cane	das Prügeln  kein Pl. [ugs.]
cudgel	der Prügel  Pl.: die Prügel
club	der Prügel  Pl.: die Prügel
bludgeon	der Prügel  Pl.: die Prügel
floggings  Pl.	die Prügel Pl., kein Sg.
trouncing	die Prügel Pl., kein Sg.
beating   - punishment	die Prügel Pl., kein Sg.   - Strafe
licking [ugs.]	die Prügel Pl., kein Sg.
basting	die Prügel Pl., kein Sg. [ugs.]
fustigation	Tracht Prügel
drubbing	Tracht Prügel
pounding	die Tracht Prügel
smacking	die Tracht Prügel

Verben

to club  | clubbed, clubbed |	prügeln  | prügelte, geprügelt |
to beat  | beat, beaten/beat |	prügeln  | prügelte, geprügelt |
to baste  | basted, basted |	prügeln  | prügelte, geprügelt |
to belabor^AE / belabour^BE  | belabored, belabored / belaboured, belaboured |	prügeln  | prügelte, geprügelt |
to drub so.  | drubbed, drubbed |   - thrash	jmdn. prügeln  | prügelte, geprügelt |
to cudgel so.  | cudgeled/cudgelled, cudgeled/cudgelled |	jmdn. prügeln  | prügelte, geprügelt |
to welt so.  | welted, welted |	jmdn. prügeln  | prügelte, geprügelt |
to come to blows (with so.)	sich^Akk. (mit jmdm.) prügeln  | prügelte, geprügelt |
to fustigate so.  | fustigated, fustigated |   selten   veraltet	jmdn. prügeln  | prügelte, geprügelt |
to take stick (Brit.) [ugs.]	Prügel einstecken [fig.]
to take stick (Brit.) [ugs.]	Prügel einstecken müssen [fig.]
to give so. a (good) hiding	jmdm. eine (ordentliche) Tracht Prügel verpassen
to give so. a good thrashing	jmdm. eine ordentliche Tracht Prügel verpassen
to give so. a caning	jmdm. eine Tracht Prügel verabreichen
to give so. a trouncing	jmdm. eine Tracht Prügel verabreichen
to give so. a beating	jmdm. eine Tracht Prügel geben
to give so. a whipping	jmdm. eine Tracht Prügel verpassen [ugs.]

Phrasen

a good thrashing	eine ordentliche Tracht Prügel
a good hiding	eine tüchtige Tracht Prügel
a proper licking	eine gehörige Tracht Prügel

Orthographisch ähnliche Wörter

Prügel