Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| precious Adj. | kostbar | ||||||
| precious Adj. | wertvoll | ||||||
| precious Adj. | teuer | ||||||
| precious Adj. | edel | ||||||
| precious Adj. | heißgeliebt auch: heiß geliebt | ||||||
| precious Adj. | Edel... | ||||||
| precious Adj. [pej.] | gekünstelt [pej.] | ||||||
| precious Adj. [pej.] | geziert [pej.] | ||||||
| precious Adj. [pej.] | pretiös auch: preziös [pej.] | ||||||
| precious Adj. [pej.] | geschraubt [pej.] | ||||||
| precious little [ugs.] | herzlich wenig [ugs.] | ||||||
| precious few [ugs.] | herzlich wenige [ugs.] | ||||||
| amenable to suggestions | leicht zu beeinflussen | ||||||
| semipreciousAE / semi-preciousBE Adj. | halbedel | ||||||
| at so.'s suggestion | auf jmds. Anregung hin | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| suggestion | der Vorschlag Pl.: die Vorschläge | ||||||
| suggestion | die Empfehlung Pl.: die Empfehlungen | ||||||
| suggestion | der Rat kein Pl. | ||||||
| suggestion | die Anregung Pl.: die Anregungen | ||||||
| suggestion | die Suggestion Pl.: die Suggestionen | ||||||
| suggestion | die Andeutung Pl.: die Andeutungen | ||||||
| suggestion | der Ratschlag Pl.: die Ratschläge | ||||||
| suggestion | die Eingebung Pl.: die Eingebungen | ||||||
| suggestion | der Wink Pl.: die Winke | ||||||
| precious metal | das Edelmetall Pl.: die Edelmetalle | ||||||
| precious water | kostbares Nass | ||||||
| suggestions and representations | Bedenken und Anregungen | ||||||
| precious stone [MIN.] | der Edelstein Pl.: die Edelsteine | ||||||
| precious wood [UMWELT] | das Edelholz Pl.: die Edelhölzer | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to act on a suggestion | einen Vorschlag aufgreifen | ||||||
| to accept a suggestion | eine Anregung annehmen | ||||||
| to reject a suggestion | einen Vorschlag ablehnen | ||||||
| to act on a suggestion | einer Anregung folgen | ||||||
| to seize a suggestion | Anregung aufgreifen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I did it at his suggestion. | Ich tat es auf seine Anregung hin. | ||||||
| following Mr. Jones' suggestion | auf Anraten von Herrn Jones | ||||||
| I don't like his suggestion at all. | Sein Vorschlag passt mir gar nicht. | ||||||
| I was somewhat surprised at their positive response to my suggestion. | Ich war über ihre positive Reaktion auf meinen Vorschlag einigermaßen überrascht. | ||||||
| not even a suggestion of fatigue | nicht die leichteste Spur von Müdigkeit | ||||||
| That's a very sensible suggestion. | Das ist ein sehr vernünftiger Vorschlag. | ||||||
Werbung
Werbung
