queries pertaining - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

pertain (Verb)

Substantive

query	die Rückfrage  Pl.: die Rückfragen
query	die Frage  Pl.: die Fragen
query	die Anfrage  Pl.: die Anfragen
query	die Monierung
query	die Reklamation  Pl.: die Reklamationen
query	die Erkundigung  Pl.: die Erkundigungen
query	die Erkundung  Pl.: die Erkundungen
query   - question mark [PRINT.]	das Fragezeichen  Pl.: die Fragezeichen
query [COMP.]	die Abfrage  Pl.: die Abfragen   - einer Datenbanken
query [COMP.]	die Suchanfrage  Pl.: die Suchanfragen   - in einer Datenbank
query [TECH.]	die Stationsaufforderung  Pl.: die Stationsaufforderungen
query [TELEKOM.]	die Abfrage  Pl.: die Abfragen   - in Vermittlungsstellen
query station	die Abfragestation  Pl.: die Abfragestationen
query language [Abk.: QL] [COMP.]	die Abfragesprache  Pl.: die Abfragesprachen

Verben

to pertain to sth.	etw.^Akk. betreffen  | betraf, betroffen |
to pertain to so./sth.	zu jmdm./etw. gehören  | gehörte, gehört |

Präpositionen / Pronomen / ...

pertaining to	betreffend  Präp.  +Akk.   - nachgestellt oder vorangestellt
pertaining to	in Bezug auf  +Akk.

Adjektive / Adverbien

pertaining to blende [TECH.]	blendig
pertaining to blende [TECH.]	blendeartig
in matters pertaining to sth.	in Angelegenheiten, die sich auf etw.^Akk. beziehen

Aus dem Umfeld der Suche

regarding, concerning, relating, anent