r��de - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Abkürzungen

average revenue [Abk.: AR] [KOMM.][FINAN.]	der Durchschnittserlös  Pl.: die Durchschnittserlöse [Abk.: DE]
generally  Adv.	in der Regel [Abk.: i. d. R.]
generally accepted codes of practice	allgemein anerkannte Regeln der Technik Pl. [Abk.: a. a. R. d. T.]
generally accepted rules of technology	allgemein anerkannte Regeln der Technik Pl. [Abk.: a. a. R. d. T.]
generally acknowledged rules of technology	allgemein anerkannte Regeln der Technik Pl. [Abk.: a. a. R. d. T.]
pro rata temporis [Abk.: p. r. t.]   lateinisch [KOMM.][JURA]	pro rata temporis [Abk.: p. r. t.]
pro-rated  Adj. [FINAN.]	pro rata temporis [Abk.: p. r. t.]   - Abschreibungsmethode

Adjektive / Adverbien

de facto	tatsächlich  Adj.
de jure	de jure
de jure	von Rechts wegen
de jure	rechtlich gesehen
de facto	de facto [form.]  Adj.
de rigueur [form.]	obligat [form.]
de rigueur [form.]	obligatorisch [form.]
de rigueur [form.]	unerlässlich
de rigueur [form.]	unabdingbar
de rigueur [form.]	de rigueur   selten  veraltet
de-oiled  Adj.	entölt
de-energized^AE  Adj.; de-energised^BE / de-energized^BE  Adj.	spannungsfrei
de-energized^AE  Adj.; de-energised^BE / de-energized^BE  Adj.	unerregt   - Relais
de-energized^AE  Adj.; de-energised^BE / de-energized^BE  Adj.	unbedämpft

Substantive

R wave [MED.]	die R-Zacke   [EKG]
R rate   - short for reproduction rate [MED.]	die R-Zahl  Pl.: die R-Zahlen   - Reproduktionszahl
R value [TECH.]	der R-Wert
R 113-cooling [TECH.]	die Freon-Kühlung
drive end bearing   (kurz: DE bearing) [TECH.]	das AS-Lager
R progression [MED.]	die R-Progression
rock and roll (auch: rock'n'roll)   auch: R & R [MUS.]	der Rock-and-Roll   auch: Rock 'n' Roll  Pl.
eau de vie   auch: eau-de-vie  - Pl.: eaux de vie   französisch   - fruit brandy	der Obstbrand  Pl.: die Obstbrände
eau de vie   auch: eau-de-vie  - Pl.: eaux de vie   französisch   - fruit brandy	das Obstwasser  Pl.
coco de mer (auch: coco-de-mer) [BOT.]	die Seychellenpalme  Pl.   wiss.: Lodoicea maldivica
coco de mer (auch: coco-de-mer) [BOT.]	die Seychellennusspalme  Pl.   wiss.: Lodoicea maldivica
Gilles de la Tourette syndrome [Abk.: GTS] [MED.]	das Gilles-de-la-Tourette-Syndrom  kein Pl.
Gilles de la Tourette syndrome [Abk.: GTS] [MED.]	das Tourette-Syndrom  Pl.: die Tourette-Syndrome
trill [LING.]	gerolltes R

Verben

to trill  | trilled, trilled | [LING.]	das R rollen
to de-escalate (sth.)  | de-escalated, de-escalated |	(etw.^Akk.) deeskalieren  | deeskalierte, deeskaliert |
to de-ice  | de-iced, de-iced |	enteisen  | enteiste, enteist |
to de-ice  | de-iced, de-iced |	entfrosten  | entfrostete, entfrostet |
to deionize^AE   auch: de-ionize^AE; to deionise^BE / deionize^BE   auch: de-ionise^BE / de-ionize^BE  Beugung	deionisieren  | deionisierte, deionisiert |
to deionize^AE   auch: de-ionize^AE; to deionise^BE / deionize^BE   auch: de-ionise^BE / de-ionize^BE  Beugung	entionisieren  | entionisierte, entionisiert |
to de-energize^AE; to de-energise^BE / de-energize^BE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised |	aberregen  | erregte ab, aberregt |
to de-energize^AE; to de-energise^BE / de-energize^BE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised |	energielos machen
to de-energize^AE; to de-energise^BE / de-energize^BE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised |	Spannung abschalten
to de-air  | de-aired, de-aired |	entlüften  | entlüftete, entlüftet |
to de-oil  | de-oiled, de-oiled |	entölen  | entölte, entölt |
to de-spin  | de-spun, de-spun |	raumfest machen
to de-spin  | de-spun, de-spun |	stabilisieren  | stabilisierte, stabilisiert |
to de-energize^AE  | de-energized, de-energized / de-energised, de-energised | [TECH.]; to de-energise^BE / de-energize^BE [TECH.]	entregen  | entregte, entregt |

Phrasen

hors de combat   französisch

kampfunfähig  Adj.