raking tens - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "raking"

rake (Verb)

Substantive

rakings  Pl.	das Rechengut  Pl.: die Rechengüter
ten [MATH.]	der Zehner  Pl.: die Zehner
raking device [TECH.]	die Räumegge  Pl.: die Räumeggen
raking shore [TECH.]	die Abstützbohle  Pl.: die Abstützbohlen
raking system [TECH.]	die Rechenanlage  Pl.: die Rechenanlagen
raking stem [NAUT.]	ausladender Vorsteven
raking pile [TECH.]	der Schrägpfahl  Pl.: die Schrägpfähle
raking pile [TECH.]	geneigter Pfahl
raking pile [TECH.]	der Neigungspfahl  Pl.: die Neigungspfähle
raking prop [TECH.]	der Schrägstempel  Pl.: die Schrägstempel
raking prop [TECH.]	geneigter Stempel
raking prop [TECH.]	der Neigungsstempel  Pl.: die Neigungsstempel
raking-out [BAU.]	Auskratzen von Mörtelfugen
salt-raking	Zusammenrechen von Salz

Verben

to rake (sth.)  | raked, raked |	(etw.^Akk.) harken  | harkte, geharkt |
to rake  | raked, raked |	schüren  | schürte, geschürt |   - Feuer im Ofen
to rake  | raked, raked |	kratzen  | kratzte, gekratzt |
to rake  | raked, raked |	rechen  | rechte, gerecht |
to rake  | raked, raked |	einheimsen  | heimste ein, eingeheimst |
to rake  | raked, raked |	einstecken  | steckte ein, eingesteckt |
to rake sth. ⇔  up	etw.^Akk. zusammenrechen  | rechte zusammen, zusammengerecht |
to rake sth. ⇔  up [fig.]	etw.^Akk. wieder aufwärmen   - alte Geschichten
to rake sth. ⇔  up [fig.]	etw.^Akk. wieder ausgraben   - Vergangenheit
to rake sth. in [ugs.]	etw.^Akk. einbringen  | brachte ein, eingebracht |
to rake  | raked, raked |   - wave action upon the beach	zerwühlen  | zerwühlte, zerwühlt |
to rake clean	sauberrechen  | -, saubergerecht |
to rake in money	Geld scheffeln
to rake sth. with gunfire [MILIT.]	etw.^Akk. beharken  | beharkte, beharkt | [sl.]   - Soldatensprache
to round to the nearest ten	auf die nächste Zehnerstelle runden

Abkürzungen

transcutaneous electrical nerve stimulation [Abk.: TENS] [MED.]

transkutane elektrische Nervenstimulation [Abk.: TENS]

Adjektive / Adverbien

ten times	zehnmal  Adv.
ten years old	zehnjährig
by a factor of ten	zehnmal

Phrasen

a few tens	ein paar Dutzend
to rake so. over the coals	jmdm. die Leviten lesen
to rake so. over the coals	jmdn. zur Rechenschaft ziehen
to rake one another over the coals [ugs.]	sich^Akk. gegenseitig beharken [fig.]
to be as thin as a rake	ein Strich in der Landschaft sein