rank websites - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

die Website (Substantiv)

Substantive

web site [COMP.]	der Netzplatz  Pl.: die Netzplätze   [Internet]
test web site	die Testwebseite  Pl.: die Testwebseiten
web site measurement [COMP.]	die Webseiten-Messung   [Internet]
performance of a web site [KOMM.]	Leistungsfähigkeit einer Website
rank	der Stand  Pl.: die Stände
rank [KOMM.][MATH.][MILIT.][SOZIOL.]	der Rang  Pl.: die Ränge
rank [MILIT.]	der Grad  Pl.: die Grade
rank	das Glied  Pl.: die Glieder   - Mannschaftsreihe
rank	die Stufe  Pl.: die Stufen
rank	der Dienstgrad  Pl.: die Dienstgrade
rank	die Rangordnung  Pl.: die Rangordnungen
rank	die Reihe  Pl.: die Reihen
rank	die Ebene  Pl.: die Ebenen
rank	soziale Stellung

Verben

to rank  | ranked, ranked |	rangieren  | rangierte, rangiert |
to rank  | ranked, ranked |	einstufen  | stufte ein, eingestuft |
to rank  | ranked, ranked |	einen Rang einnehmen
to rank  | ranked, ranked |	ranken  | rankte, gerankt |   - SEO
to rank  | ranked, ranked |	aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to rank  | ranked, ranked |	in einen Rang einreihen
to rank  | ranked, ranked |	eine Rangreihe bilden
to rank  | ranked, ranked |	einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to rank  | ranked, ranked |	einschätzen  | schätzte ein, eingeschätzt |
to rank  | ranked, ranked |	klassifizieren  | klassifizierte, klassifiziert |
to rank  | ranked, ranked |	reihen  | reihte, gereiht |
to rank among so./sth.	zu jmdm./etw. zählen  | zählte, gezählt |
to rank first/third/...  | ranked, ranked |	an erster/dritter/... Stelle stehen
to rank among sth.	zu etw.^Dat. gehören  | gehörte, gehört |

Adjektive / Adverbien

rank  Adj.	ranzig
rank  Adj.	stinkend
rank  Adj.	üppig   - Boden, Pflanzen
rank  Adj.	völlig
rank  Adj.	fruchtbar   - Boden
rank  Adj.	kräftig
rank  Adj.	kraftvoll
rank  Adj.	regelrecht
rank  Adj.	stark
rank  Adj.	übelriechend   auch: übel riechend
rank  Adj.	vollendet
rank  Adj.	widerlich
rank  Adj.	richtig
slender  Adj.	rank

Definitionen

webmaster

Verantwortlicher für eine Website

Phrasen

Rank nonsense!	Blühender Unsinn!
lithe and lissom	rank und schlank
to get one's act together	den Rank finden (Schweiz)
to be in the front rank [fig.]	in vorderster Linie stehen [fig.]

Beispiele

according to rank	der Rangstufe entsprechend
all social ranks	alle gesellschaftlichen Ränge
all social ranks	alle gesellschaftlichen Schichten
It ranked first	Es stand an erster Stelle