suitable continuity - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

suitable (for)  Adj.	passend (für)
suitable  Adj.	geeignet
suitable  Adj.	angemessen
suitable  Adj.	entsprechend
suitable  Adj.	gerecht
suitable  Adj.	probat   - geeignet
suitable  Adj.	tauglich
suitable  Adj.	adäquat
suitable  Adj.	bequem
suitable  Adj.	brauchbar
suitable  Adj.	verwendbar
suitable  Adj.	genehm [form.]
suitably  Adv.	geeignet
suitably  Adv.	passend

Substantive

continuity	die Kontinuität  Pl.: die Kontinuitäten
continuity	die Stetigkeit  Pl.
continuity	der Anschluss  Pl.: die Anschlüsse
continuity	der Fortbestand  kein Pl.
continuity	ununterbrochener Zusammenhang
continuity	die Dauer  Pl.
continuity	das Fortbestehen  kein Pl.
continuity	das Weiterbestehen  kein Pl.
continuity	der Zusammenhang  Pl.: die Zusammenhänge   - bei Fragefolgen in Interviews   [Marktforschung]
continuity [TELEKOM.]	der Programmablauf  Pl.: die Programmabläufe
continuity [TELEKOM.]	der Sendungsablauf  Pl.: die Sendungsabläufe
continuity [GEOL.]	das Durchhalten  kein Pl.   - Schicht
continuity   - e.g. of a diaphragm [GEOL.]	die Unterbrechungsfreiheit  Pl.
suitable conditions	geeignete Bedingungen

Verben

to be suitable	passen  | passte, gepasst |
to be suitable	angemessen sein
to be suitable	in Betracht kommen
to be suitable	sich^Akk. schicken  | schickte, geschickt |
to be suitable for so./sth.	sich^Akk. für jmdn./etw. eignen  | eignete, geeignet |
to be suitable for so./sth.	für jmdn./etw. geeignet sein
to be suitable for sth.	für etw.^Akk. passend sein
to be suitable [TECH.]	Anwendung finden

Beispiele

suitable as collateral	als Sicherheit geeignet
a suitable offer	ein geeignetes Angebot
after suitable preparation	nach geeigneter Aufbereitung
after suitable preparation	nach geeigneter Vorbereitung
if your prices prove suitable	wenn Ihre Preise zusagen
a wagon of suitable size	ein Waggon geeigneter Größe
a wagon of suitable type	ein Waggon von geeigneter Art

Aus dem Umfeld der Suche

connection, consistency, connexion