t instantly - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

instantly  Adv.	sofort
instantly  Adv.	augenblicklich
instantly  Adv.	sogleich
instantly  Adv.	auf Anhieb
instantly  Adv.	auf der Stelle
instantly  Adv.	unverzüglich
instant  Adj.	sofortig
instant  Adj.	tafelfertig
instant  Adj.	Sofort...
instant  Adj. [JURA]	vorliegend
instanter  Adv.   veraltet   auch  [hum.]	sofort
instanter  Adv.   veraltet   auch  [hum.]	stante pede
instanter  Adv.   veraltet   auch  [hum.]	stehenden Fußes [form.]
in an instant	im Nu
in an instant	augenblicklich
in an instant	sofort
on an instant	im Nu

Substantive

T [TECH.]	das T-Stück  Pl.: die T-Stücke
t interrupt	die Grenzstelle  Pl.: die Grenzstellen
t-distribution   auch: t distribution, T distribution [MATH.]	die T-Verteilung  Pl.: die T-Verteilungen   [Statistik]
t-distribution   auch: t distribution, T distribution [MATH.]	Studentsche (auch: Student'sche) t-Verteilung   [Statistik]
t-distribution   auch: t distribution, T distribution [MATH.]	die Student-t-Verteilung   [Statistik]
t-distribution   auch: t distribution, T distribution [MATH.]	die Student-Verteilung   [Statistik]
T junction [ELEKT.]	die T-Verzweigung
T-account   auch: T account, t-account [FINAN.]	das T-Konto   - Soll- und Habenkonto
T antenna [TELEKOM.]	die T-Antenne  Pl.: die T-Antennen
T circulator [TELEKOM.]	der T-Zirkulator
T junction (Brit.)	rechtwinklige Straßeneinmündung   [Straßenbau]
T junction (Brit.)	T-förmige Kreuzung   [Straßenbau]
T junction (Brit.)	dreiarmiger Knotenpunkt   [Straßenbau]
T lymphocyte [BIOL.]	der T-Lymphozyt

Abkürzungen

tesla [PHYS.]	das Tesla  Pl.: die Tesla   Symbol: T   - abgeleitete SI-Einheit der magnetischen Flussdichte
trade date [Abk.: T] [FINAN.]	der Abschlusstag  Pl.: die Abschlusstage
mean equivalent noise temperature   - of a linear two-port device [TELEKOM.]	mittlere äquivalente Rauschtemperatur   - eines linearen Zweitors   Symbol: T
mean noise temperature   - of a linear two-port device [TELEKOM.]	mittlere Rauschtemperatur   - eines linearen Zweitors   Symbol: T
teaspoon [Abk.: t., tsp.]	Teelöffel   - Maßeinheit; entspricht ca. 4,9 ml [Abk.: TL]
partly  Adv.	zum Teil [Abk.: z. T.]
to some extent	zum Teil [Abk.: z. T.]
in part	zum Teil [Abk.: z. T.]
American terms [Abk.: A/T] [VERSICH.]	Amerikanische Bedingungen
short ton [Abk.: S/T] [METR.]	Amerikanische Tonne
output per man shift [Abk.: OMS] [TECH.]	Tonnen je Mann und Schicht [Abk.: t/MS]   [Bergbau]
figure of merit   - of an antenna [TECH.]	das Gütemaß  Pl.: die Gütemaße   - einer Antenne   Symbol: G/T
long ton [Abk.: L/T] [METR.]	Britische Tonne
generally accepted codes of practice	allgemein anerkannte Regeln der Technik Pl. [Abk.: a. a. R. d. T.]

Verben

to T-bone  | T-boned, T-boned | [ugs.] [AUTOM.]	in die Seite fahren
to T-bone  | T-boned, T-boned | [ugs.] [AUTOM.]	seitlich rammen  | rammte, gerammt |
to become an instant hero	über Nacht zum Helden werden

Definitionen

single bevel butt weld with root face at inclined T-joint welded with two fillets [TECH.]

HY-Naht mit Kehlnähten am Schrägstoß   [Schweißen]

Phrasen

That's Peter/Anna ... to a T.	Das ist Peter/Anna ... wie er (oder: sie) leibt und lebt.
Would you mind ...?	Könnten Sie bitte ...?
to dot the i's and cross the t's	etw.^Akk. auf das i-Tüpfelchen genau machen
to dot the i's and cross the t's	sehr sorgfältig sein

Beispiele

vehicles up to 3 1/2 tons	Fahrzeuge bis 3,5 t
Have you got ...?	Habt ihr ...?
Come here this instant!	Komm sofort her!
Her first book was an instant hit.	Ihr erstes Buch war ein sofortiger Hit.

Aus dem Umfeld der Suche

promptly, directly, stat, instantaneous, straightaway, outright, immediately, immediate, momentarily, forthwith