endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 Zur mobilen Version wechseln

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

ungerührt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

will remain unaffected\t - bleibt unberührtLetzter Beitrag: 27 Aug 08, 15:25
Ich stolpere über das Futur im Englischen. Was spricht gegen "remains unaffected"? Falls es …0 Antworten
unberührtLetzter Beitrag: 25 Jun 11, 00:42
Was ist der Unterschied zwischen unspoilt und untouched. Beispielsweise eine unberührte Lan…3 Antworten
unberührt - uncontactedLetzter Beitrag: 04 Dez 13, 17:31
Unsere Filmaufnahmen beweisen, dass auch heute noch unberührte Stämme im Amazonasgebiet lebe…2 Antworten
Gesetze bleiben unberührt - laws remain unaffectedLetzter Beitrag: 22 Apr 10, 14:17
All national and regional laws, rules and regulations, stipulations, external and internal s…2 Antworten
die Geltendmachung weiteren Schadenersatzes bleibt unberührt - this does not affect your statutory rightsLetzter Beitrag: 07 Okt 05, 10:26
this is from a contract i'm translating - i know the sentences don't translate exactly but i…4 Antworten
"Das Erfordernis staatlicher Genehmigung bleibt unberührt." - "The requirement of governmental approval remains unaffected."Letzter Beitrag: 01 Aug 11, 21:45
Kann man das so sagen?2 Antworten
während die Teile unberührt bleiben (poet.) - while the pieces remain untouchedLetzter Beitrag: 30 Sep 13, 21:32
Eigener Songtext: now everything lies shattered while the pieces remain untouched 4 Antworten
raue Schönheit präsentiert sich unberührt... - raw/rough beauty presents itself very pristine...seems untouched...Letzter Beitrag: 02 Aug 16, 15:44
Das Waldviertel – die raue Schönheit unter den niederösterreichischen Regionen – präsentiert 16 Antworten
Davon unberührt ist die Anzahl der notwendigen Kontaktaufnahmen zu Lösung eines Problems - The number of necessary contacts to solve a problem is untouched by this.Letzter Beitrag: 21 Okt 09, 15:25
Kann man das so schreiben?2 Antworten
Die Genehmigungspflicht nach Art. 27 bleibt unberührt, sofern das Gewässer nicht der Schifffahrt gewidmet ist - The obligation to obtain a permit after article. 27 remains untouched, Letzter Beitrag: 23 Jul 08, 20:11
The obligation to obtain a permit after article. 27 remains untouched, provided that the wat…1 Antworten
Although the programs may have been well intended, they ignored the core problem. - Obwohl die Programme wohl Gutes beabsichtigt hatten, blieb das Hauptproblem unberührt.Letzter Beitrag: 10 Jan 08, 16:50
May have been well intended... Ist die Übersetzung korrek?1 Antworten
Längere gesetzliche Verjährungsfristen bleiben ebenso unberührt wie Vorschriften über den Verjährungsbeginn, die Ablaufhemmung, - This does not include longer official periods of limitation and regulations about start of limitation, suspension of the period Letzter Beitrag: 02 Mär 11, 16:47
Argh! Ich verwickle mich gerade ziemlich in diesem Satz... kann mir mal jemand, Jurist und/o…6 Antworten
Unberührt von der vorliegenden Vereinbarung bleiben von Künstler etwa an die Stage bereits übertragene Rechte an den Tonträgerau - Stage artists, unaffected by this contract, have no claim to already conceded rights for sound recordings.Letzter Beitrag: 21 Nov 07, 10:08
cheers :-)5 Antworten



Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen