unbeschränkte Steuerpflicht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

unlimited tax liability [FINAN.]	unbeschränkte Steuerpflicht
resident taxation [FINAN.]	unbeschränkte Steuerpflicht
liability for taxation	die Steuerpflicht  Pl.: die Steuerpflichten
tax liability [FINAN.]	die Steuerpflicht  Pl.: die Steuerpflichten
liability to pay taxes [JURA]	die Steuerpflicht  Pl.: die Steuerpflichten
full liability	unbeschränkte Haftung
plenary powers	unbeschränkte Vollmachten
unlimited liability [JURA]	unbeschränkte Haftung
liability "de bonis propriis" [JURA]	unbeschränkte Erbenhaftung
unlimited income tax liability [FINAN.]	unbeschränkte Einkommensteuerpflicht
unlimited corporate tax liability [FINAN.]	unbeschränkte Körperschaftsteuerpflicht
limited tax liability [FINAN.]	beschränkte Steuerpflicht
non-resident^BE taxation [FINAN.]	beschränkte Steuerpflicht
nonresident^AE taxation [FINAN.]	beschränkte Steuerpflicht

Adjektive / Adverbien

unrestricted  Adj.	unbeschränkt
unlimited  Adj.	unbeschränkt
unrestrained  Adj.	unbeschränkt
absolute  Adj.	unbeschränkt
boundless  Adj.	unbeschränkt
infinite  Adj.	unbeschränkt
unstinted  Adj.	unbeschränkt
clean  Adj.	unbeschränkt
measureless  Adj.	unbeschränkt
unconfined  Adj.	unbeschränkt
without restraint	unbeschränkt
open-end  Adj.	unbeschränkt
uncontrolled  Adj.	unbeschränkt
fully liable [JURA]	unbeschränkt haftbar
absolutely liable [JURA]	unbeschränkt haftbar
liable without limitation	unbeschränkt haftbar
with unlimited liability	mit unbeschränkter Haftung