endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 Zur mobilen Version wechseln

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

on the double - schnellLetzter Beitrag: 07 Mär 07, 17:50
Come on, Hap, on the double! Arthur Miller, "Death of a salesman", Ernst Klett SChulbuchverl…3 Antworten
in short order - unverzüglichLetzter Beitrag: 07 Apr 15, 17:40
The first big pest problem introduced into Australia was the rabbit, which, back in the 19th…1 Antworten
Verzögerung/unverzüglich - Delay/without delayLetzter Beitrag: 22 Feb 07, 19:48
Erkennt der Auftragnehmer eine mögliche Verzögerung, so wird er unverzüglich den Auftraggebe…16 Antworten
unverzüglich schriftlich rügen - immediately notify in writing Letzter Beitrag: 17 Jan 13, 01:29
Eine Gewährleistung ist ausgeschlossen, wenn die festgestellten Mängel nicht unverzüglich sc…0 Antworten
Contaminations??? Must be clear/ned immediately - Verunreinigungen sind unverzüglich zu beseitigen. Letzter Beitrag: 15 Aug 08, 14:30
Contaminations??? Must be clear/ned immediately, or else the site management will place an o…6 Antworten
Ein Weiterbetrieb ist unverzüglich zu unterbinden. - Further operating is to be abandoned immediately. Letzter Beitrag: 11 Okt 07, 11:25
Danke im Voraus!1 Antworten
Der Auftraggeber ist verpflichtet, dem Auftragnehmer die entsprechenden Unterlagen unverzüglich zugänglich zu machen. - The Client is obliged to immediately make available the relevant documents to the Contractor.Letzter Beitrag: 04 Jun 06, 20:08
Bin mir bei der Wortstellung im Englischen ziemlich unsicher. Kann jemand helfen? Danke.1 Antworten
werden dann unverzüglich an die betreffende Abteilung und den Vorgesetzten weitergegeben - will then be forwarded to the respective department and the superior promptlyLetzter Beitrag: 26 Apr 12, 19:36
Die Informationen bezüglich Dauer der Abwesenheit etc. werden dann unverzüglich an die betre…2 Antworten
Die Ware ist nach Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Funktionstüchtigkeit zu überprüfen - Completeness and functional efficiency have to be examined immediately after receiptLetzter Beitrag: 17 Sep 10, 00:36
ok?1 Antworten
die Finanzierungsmaßnahmen sind durch die XY-AG unverzüglich zu Ende zu bringen - the funding measures have to be brought to conclusion immediately by XY-AGLetzter Beitrag: 19 Aug 09, 00:26
die Finanzierungsmaßnahmen sind durch die XY-AG unverzüglich zu Ende zu bringen -->the fund…2 Antworten
Die Versichten werden darauf hingewiesen, dass auftretende Schäden unverzüglich dem Versicherer mitgeteilt werden müssen. - Please note that any damage occurring must be communicated immediately to the insurer.Letzter Beitrag: 13 Jan 07, 03:16
Besonders mit dem 1. Teil habe ich Schwierigkeiten... zumal sich der Satz ja im Grunde genom…5 Antworten
The contractor must remove people, for who founded suspicion of of alcohol or drug influence exists, immediately from the constr - -\tDer Auftragnehmer hat Personen, bei denen der begründete Verdacht auf Alkohol- oder Drogeneinfluss besteht, unverzüglich von dLetzter Beitrag: 15 Aug 08, 16:55
thx1 Antworten
sobald die waren bezahlt und versandfertig sind, benachrichtigt das unternehmen den kunden unverzüglich. - upon the goods being paid and are ready for shipment the company notifies the client immediately.Letzter Beitrag: 22 Nov 04, 12:44
so soll das in einem vertrag eingesetzt werden, aber das klingt für mich irgendwie seltsam. …3 Antworten



Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen