Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
floating interest rate [FINAN.] | variabler Zinssatz | ||||||
variable interest rate [FINAN.] | variabler Zinssatz | ||||||
adjustable rate [FINAN.] | variabler Zinssatz | ||||||
floating rate [FINAN.] | variabler Zinssatz | ||||||
variable rate [FINAN.] | variabler Zinssatz | ||||||
variable rate interest [FINAN.] | variabler Zinssatz | ||||||
floating-rate loan [FINAN.] | Anleihe mit variablem Zinssatz | ||||||
variable interest rate loan [FINAN.] | Anleihe mit variablem Zinssatz | ||||||
variable rate loan [FINAN.] | Anleihe mit variablem Zinssatz | ||||||
floating-rate loan [FINAN.] | Anleihe mit variablen Zinssätzen | ||||||
variable interest rate loan [FINAN.] | Anleihe mit variablen Zinssätzen | ||||||
variable rate loan [FINAN.] | Anleihe mit variablen Zinssätzen | ||||||
adjustable rate mortgage [Abk.: ARM] [FINAN.] | Hypothek mit variablem Zinssatz | ||||||
floating-rate mortgage [FINAN.] | Hypothek mit variablem Zinssatz |
Mögliche Grundformen für das Wort "variabler" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
variabel (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
variable Adj. | variabel | ||||||
fluctuating Adj. | variabel | ||||||
mutable Adj. | variabel | ||||||
variable Adj. [FINAN.] | variabel [Abk.: v] | ||||||
at legal interest | zum gesetzlichen Zinssatz | ||||||
at that rate [FINAN.] | zu dem Zinssatz | ||||||
at any rate of interest [FINAN.] | zu jedem Zinssatz | ||||||
at a fixed rate of interest [FINAN.] | zu einem festen Zinssatz |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to lower the interest rate | den Zinssatz herabsetzen | ||||||
to agree on the interest rate [FINAN.] | sichAkk. über den Zinssatz einigen | ||||||
to borrow money at a low rate of interest [FINAN.] | zu einem niedrigen Zinssatz borgen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the interest rate is being changed [FINAN.] | der Zinssatz wird geändert | ||||||
in the case of variable quotation [FINAN.] | bei variabler Notierung | ||||||
at the rate of five percentAE [FINAN.] at the rate of five per centBE [FINAN.] | zu einem Zinssatz von 5 % | ||||||
an indication of the rate of interest | eine Angabe des Zinssatzes | ||||||
Issue prices are variable. | Die Ausgabepreise sind variabel. |
Werbung
Grammatik |
---|
Der Bindestrich bei Brüchen • Ausgeschriebene Brüche werdenbei adjektivischem und adverbiellem Gebrauchmit Bindestrich geschrieben. In Verbindung mit ganzen Zahlenwird nur der Bruch mit Bindestrich geschriebe… |
Werbung